"hasta agosto" - angielskie tłumaczenie

ES

"hasta agosto" po angielsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "hasta agosto" w kontekście.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "hasta agosto"

hasta przysłówek
hasta przyimek
agosto rzeczownik
English
agostar czasownik

Przykłady użycia - "hasta agosto" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishEl Libro Verde de la Comisión estará abierto para consulta pública hasta el 1 de agosto.
The Commission’s Green Paper will be open for public consultation until 1 August.
SpanishLa mayoría de los cursos tienen lugar en Gran Bretaña y Europa desde junio hasta agosto.
The majority of the courses take place in Britain and Europe from June through August.
SpanishDe esta suma, hasta agosto sólo se han gastado 3, 376 millones de ecus.
Of that, just ECU 3, 376 million had been implemented by August.
SpanishHasta el 17 de agosto, habíamos visto también fraudes inmensos y una enorme incidencia de la delincuencia.
Until 17 August we had also seen huge fraud and a huge incidence of crime.
SpanishLa demanda se hará pública en el Registro Federal y estará a disposición desde el 1 de julio hasta el 2 de agosto de 2010.
The action will be published in the Federal Register and open from July 1 – August 2, 2010.
SpanishSi desea participar en la encuesta para contar las flores silvestres, se puede apuntar hasta el final de agosto.
If you would like to take part in the Wildflowers Count survey, you can register until the end of August.
SpanishA pesar de lo que hayan podido decir las empresas hasta finales de agosto, hoy su mensaje sería mucho más fuerte.
Whatever companies may have said up until the end of August, they would have a more powerful message now.
SpanishLas búsquedas actuales se realizaron hasta agosto de 2004.
SpanishLas búsquedas se actualizaron hasta agosto de 2003.
SpanishSe actualizaron las búsquedas hasta agosto de 2005.
SpanishLas búsquedas se actualizaron hasta agosto de 2005.
SpanishHemos puesto a disposición de «Europa por Sarajevo» 15 millones de ecus para 1997 y hasta agosto se habían gastado 623.000 ecus.
We made ECU 15 million available for 'Europe for Sarajevo' in 1997, of which ECU 623, 000 had been implemented by August.
SpanishHemos puesto a disposición de« Europa por Sarajevo» 15 millones de ecus para 1997 y hasta agosto se habían gastado 623.000 ecus.
We made ECU 15 million available for 'Europe for Sarajevo ' in 1997, of which ECU 623, 000 had been implemented by August.
SpanishLos fondos no estarán disponibles hasta agosto para el primer tramo y el segundo tramo se hará efectivo a final de año.
The monies will not be made available until August for the first tranche and the second tranche will be paid at the end of the year.
SpanishEn Europa, ha disminuido la matriculación de vehículos casi en un 4 % durante el período que abarca desde principios de año hasta finales de agosto.
In Europe, vehicle registrations were down almost 4% over the period from the start of the year to last August.
SpanishConforme a esta decisión, los Estados miembros disponen hasta agosto de 2006 para introducir en los pasaportes los datos biométricos.
In accordance with this decision, the Member States will have until August 2006 to introduce biometric elements into passports.
SpanishEn el Pacífico, como saben, la guerra continuaría todavía hasta el 14 de agosto y acabó con aquellas espantosas imágenes del exterminio nuclear.
In the Pacific, as you know, the war was to continue until 14 August and ended with those horrendous pictures of nuclear extermination.
SpanishMe alegra saber que apoya usted esta propuesta, en virtud de la cual se concede a los buques comunitarios el acceso a aguas angoleñas hasta el 2 de agosto de 2004.
I am delighted that you support this proposal granting Community vessels access to Angolan waters until 2 August 2004.
SpanishNaturalmente, los pescadores necesitan un cierto tiempo para adaptar sus redes y les vamos a dar este tiempo hasta el 1 de agosto de este año.
Of course fishermen will need a certain amount of time to re-equip their vessels with the new nets, and we will give them until August 1 of this year to do this.
SpanishPero incluso en este caso, la aprobación de los programas para el Objetivo 2 duraría hasta agosto, por lo que podrían aparecer algunas de las preocupaciones mencionadas por ustedes.
Therefore there is a definite possibility that some of the things that you were worried about could arise in the meantime.

Pozostałe hasła

Spanish
  • hasta agosto

Dalsze tłumaczenia oferuje rosyjsko-polski słownik bab.la.