"guiño" - angielskie tłumaczenie

ES

"guiño" po angielsku

ES guiño
volume_up
{męski}

1. ogólne

guiño
volume_up
codeword {rzecz.}
guiño (też: pestañeo, guiñada)
volume_up
wink {rzecz.}
Desde allí deberías poder ver tu propio guiño.
From here, you should see your very own wink.
she gave him a conspiratorial wink
Para agregar tu guiño personalizado, haz clic en Guiños (la cara sonriente guiñando de la parte inferior de la ventana de charla) y, a continuación, en Mostrar todo.
To use your custom wink, click Winks (the winking smiley face on the bottom of your chat window), and then click Show All.

2. "mensaje implícito"

guiño
volume_up
hidden message {rzecz.}

Przykłady użycia - "guiño" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishY ese es el aspecto esencial, a mi juicio, que aporta este informe, el guiño que este informe hace al futuro.
And, in my view, this is the essential contribution that this report makes: it looks to the future.
SpanishEs solo un guiño al ecologismo de los Verdes, a la izquierda con «solidaridad» y a la derecha con «economía».
It is just a nod towards the environmentalism of the Greens, towards the left with 'solidarity' and towards the right with 'economics'.
SpanishEs solo un guiño al ecologismo de los Verdes, a la izquierda con« solidaridad» y a la derecha con« economía».
It is just a nod towards the environmentalism of the Greens, towards the left with'solidarity ' and towards the right with 'economics '.
Spanishcon disimulo le guiñó el ojo a la niña
Spanishme guiñó con malicia
Spanishle hizo un guiño
SpanishLa elección de materiales proporciona una yuxtaposición sutil, junto con un guiño evidente al atractivo de Dalí con la doble hélice y otras formas espirales en la naturaleza.
The material choices provide a subtle juxtaposition along with an obvious nod to Dali’s allure with the double helix and other spiral forms in nature.