"explosionar" - angielskie tłumaczenie

ES

"explosionar" po angielsku

volume_up
explosionar {czas. przech.}
volume_up
explosionar {czas. nieprzech.}

ES explosionar
volume_up
{czasownik przechodni}

explosionar (też: inflar)
volume_up
to blow up {czas. przech.}
explosionar (też: detonar)
volume_up
to explode {czas. przech.}
Deseo, Señorías, que en las próximas semanas éstas sean las únicas explosiones que escuchemos.
The trees are covered in buds which are about to explode. I hope, ladies and gentlemen, that those are the only explosions we hear over the next few weeks.
Se han utilizado decenas de miles de estos proyectiles en maniobras militares y ha habido explosiones de proyectiles en el aire y no siempre en el agua.
These shells have been used in tens of thousands of military exercises and have exploded in the air, not just in the water.

Synonimy (hiszpański) dla "explosionar":

explosionar

Przykłady użycia - "explosionar" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLa víspera, en Madrid, los terroristas habían hecho explosionar un coche bomba, hiriendo a una centena de personas.
The previous day in Madrid, terrorists set off a car bomb, in which a hundred or so people were injured.
SpanishDos días antes, en Bilbao, los terroristas habían hecho explosionar una bomba dirigida a otros dos agentes de esta misma policía, los cuales resultaron heridos.
Two days prior to that incident, terrorists set off a bomb in Bilbao, injuring two other officers of the same police force.