"estar sentado" - angielskie tłumaczenie

ES

"estar sentado" po angielsku

EN

ES estar sentado
volume_up
{czasownik}

estar sentado
volume_up
to sit {czas. nieprzech.} (be seated)
Y digo esto a pesar de estar sentado en este extremo de la mesa.
I can say this even though I sit at this end of the table.
Por esta razón, hagan el favor de trabajar codo con codo, pero asegúrese de estar sentado delante y conduciendo el vehículo.
For this reason, by all means work in tandem, but please make sure that you are sitting in the front and steering the vehicle.
Como sus Señorías saben, se acercan elecciones, así que no se sabe quién puede estar sentado frente a ustedes tras las elecciones.
As you know, we have elections coming up, so you also do not know who may be sitting before you following the elections.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "estar sentado"

estar rzeczownik
estar czasownik
sentado przymiotnik
English
sentado czasownik
English
sentar czasownik
sentarse czasownik

Przykłady użycia - "estar sentado" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanishno te creas que es muy divertido estar aquí sentado
SpanishComo sus Señorías saben, se acercan elecciones, así que no se sabe quién puede estar sentado frente a ustedes tras las elecciones.
As you know, we have elections coming up, so you also do not know who may be sitting before you following the elections.
SpanishPor esta razón, hagan el favor de trabajar codo con codo, pero asegúrese de estar sentado delante y conduciendo el vehículo.
For this reason, by all means work in tandem, but please make sure that you are sitting in the front and steering the vehicle.
SpanishCars, que debía estar sentado a mi lado, pero seguramente está ocupado en otro sitio, por su atención y sus nuevas ideas.
I compliment Mr Cars, who should have been sitting next to me but is, as we know, already busy elsewhere, on his alertness and his fresh ideas.
SpanishPor ejemplo, puede usar todos los programas, archivos y recursos de red desde su equipo doméstico y estar como si estuviese sentado frente a su equipo del trabajo.
For example, you can use all of your work computer's programs, files, and network resources from your home computer, and it's just like you're sitting in front of your computer at work.
SpanishEl hecho de no estar físicamente sentado en la mesa del diálogo no quiere decir que no haya una posibilidad de presencia del Parlamento, una posibilidad de transmitir sus ideas.
The fact that you are not physically at the dialogue table does not mean that it is out of the question that Parliament may maintain a presence, with the opportunity to communicate its ideas.