"energía renovable" - angielskie tłumaczenie

ES

"energía renovable" po angielsku

ES energía renovable
volume_up
{żeński}

1. "más común en plural"

energía renovable (też: energías renovables)
Naturalmente, los beneficios medioambientales de la energía renovable son evidentes.
Of course, the environmental benefits of renewable energy are obvious.
Necesitamos el equivalente al Tratado Euratom para la energía renovable.
We need an equivalent of the Euratom Treaty for renewable energy.
Ahora la tendencia es conceder generosas subvenciones a la energía renovable.
The inclination is now to give generous subsidies to renewable energy.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "energía renovable"

energía rzeczownik
renovable przymiotnik
English
renovable czasownik
English
energia rzeczownik
English

Przykłady użycia - "energía renovable" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishDentro de la UE, la energía renovable alcanza el 6 % del consumo total de energía.
Within the EU, renewable sources currently account for 6 % of total energy consumption.
SpanishPor ejemplo, la incineración de residuos no puede denominarse energía renovable así como así.
For example, waste incineration must not be called sustainable as a matter of course.
SpanishSe trata de un recurso energético a mitad de camino entre la energía renovable y no renovable.
It is an energy resource which is halfway between being renewable and non-renewable.
SpanishEl metano de las heces de los animales también es una fuente renovable de energía.
Methane from animal faeces is also a renewable source of energy.
SpanishRechazamos enérgicamente que la energía nuclear sea una fuente sostenible y renovable de energía.
We strongly reject nuclear energy as a sustainable, renewable source of energy.
SpanishEn estos momentos, las fuentes de energía renovable representan apenas un 6 % de la energía consumida en la UE.
Renewables today account for a little over 6% of the energy consumed in the EU.
SpanishLa energía debe ser renovable y necesitamos materias primas, por lo que este asunto también concierne al comercio.
Energy must be renewable and we need raw materials, so trade is also affected.
SpanishAsí pues, es posible utilizar la energía renovable para la producción combinada de calor y electricidad.
Renewables can thus be used for combined heat and power production.
SpanishPor estas razones, apoyo el desarrollo de recursos de energía renovable en el marco de la UE.
Because of these reasons, I support the development of renewable sources of energy within an EU framework.
SpanishPor definición, se trata de una fuente de energía renovable.
By definition, it is certainly a renewable source of energy.
SpanishLe falta considerar la turba como fuente de energía renovable.
It fails to refer to peat as a renewable source of energy.
SpanishEs una forma almacenable de energía, de manera que complementa a otras fuentes intermitentes de energía renovable.
It is a storable form of energy, so is complementary to other intermittent sources of renewables.
SpanishSe trata de un recurso energético a mitad de camino entre la energía renovable y no renovable.
Not only is this energy source constantly renewing itself, but is actually increasing at a dramatic and alarming rate.
SpanishEs importante que haya un apoyo adecuado a la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable.
It is important that there is proper support for electricity produced from renewable sources of energy.
SpanishLa energía nuclear no es una fuente de energía renovable.
Nuclear energy is a non-renewable source of energy.
SpanishEn sectores como la energía renovable, teniendo en cuenta el cambio climático, estarían mucho mejor invertidos.
In view of the changing climate, they would be far better spent on areas such as renewable sources of energy.
Spanish   Represento a un Estado miembro que ocupa la penúltima posición de la Unión Europea en el uso de energía renovable.
Just yesterday our minister announced a new scheme to support another 400 megawatts of renewable capacity.
SpanishCreo que deberíamos superarlas y reconocer que estas fuentes de energía renovable tienen un único enemigo.
I think we should put this enmity behind us and acknowledge that these renewable sources of energy only have one enemy.
SpanishEsta coalición quiere extender más la energía renovable en los países en vías de desarrollo.
In doing so, it seeks to promote the choice of the most economic solutions on the basis of economic, social and environmental impacts.
SpanishTurmes ha repasado todos nuestros argumentos más convincentes a favor de la necesidad de invertir en energía renovable.
It may well indeed be that many will see this as a pain barrier through which they do not want to go.