ES encantador
volume_up
{męski}

encantador (też: majo, encantadora)
volume_up
lovely {rzecz.}
Es un lugar encantador, pero me he llevado una pequeña decepción al ver que ninguno de los asistentes luce un bronceado.
It is a lovely place but I am a bit disappointed to see that none of them has a suntan.
Estoy seguro de que la encantadora finca que posee el señor Daul se encuentra protegida por una póliza de seguros contra incendios.
I am sure that the lovely farm owned by Mr Daul is covered by a fire insurance policy.
en nombre del Grupo IND/DEM. - Sr. Presidente, vivo en una isla encantadora, una isla preciosa que ha sido sistemáticamente destruída por la Unión Europea en los últimos 15 años.
. - Mr President, I live on a lovely island - a beautiful island - which has been systematically destroyed by the European Union over the last 15 years.
encantador
volume_up
enchanter {rzecz.} [skr.]
the enchanter Merlin
encantador (też: brujo, mago, ilusionista)
volume_up
magician {rzecz.}

Przykłady użycia - "encantador" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishHe escuchado varias veces que el colega Haarder fue un colega encantador.
I have heard several times that Mr Haarder was a good colleague.
SpanishEstimadas y estimados colegas, lo encantador en la exposición realizada por el colega Schulz es su contradicción.
Ladies and gentlemen, the charm of Mr Schulz's statements lies in their inconsistency.
SpanishPor parte de nuestros colegas socialistas,¡resulta encantador!
As for our Socialist Members, what a delight!
SpanishEstamos expectantes por saber qué ocurrirá en Irlanda con el referéndum, lo que tal vez vuelva encantador a nuestro Presidente.
We look with some interest at what may happen in Ireland in the referendum, which may turn upon the charms of our President.
SpanishSolo un pequeño porcentaje de los irlandeses que tienen casas en ese país encantador que es España conocerán esta información.
Only a very small percentage of Irish people who have homes in that very nice country of Spain would be aware of this information.
Spanishsu carácter abierto y encantador
Spanishun hombre encantador
SpanishPolíticamente, era muchas cosas, pero no encantador, pues yo tuve la oportunidad de trabajar con él en la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores.
Politically he was many things, but he was not good; I know, because for many years I had to work with him in the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs.