"en abundancia" - angielskie tłumaczenie

ES

"en abundancia" po angielsku

ES en abundancia
volume_up
{przymiotnik}

en abundancia
volume_up
aplenty {przym.} [idiom]
there was food aplenty
en abundancia
volume_up
galore {przym.}

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "en abundancia"

en. rzeczownik
English
en przyimek
abundancia rzeczownik

Przykłady użycia - "en abundancia" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishEn el pasado, esta abundancia de peces nos trajo, de hecho, problemas con Marruecos.
In the past, this abundance of fish has actually caused us problems with Morocco.
SpanishAsí pues, no codiciéis aquello que Dios ha concedido en mayor abundancia a unos que a otros.
And do not covet that by which Allah has preferred one of you over another.
SpanishEs su palabra, y no la nuestra, la que dará vida y vida en abundancia.
It is His Word and not ours that will give life and life in abundance.
SpanishHay carne, miel, leche, vino, todo de excelente calidad y en abundancia.
It has meat, honey, milk and wine - all of it of the highest quality and available in abundance.
SpanishSöderman nos ha demostrado que las tiene en abundancia.
It requires special skills and Mr Söderman has shown us that he has those in abundance.
SpanishY les proveeremos de fruta y carne en abundancia –cuanto deseen:
And We will provide them with fruit and flesh such as they desire.
SpanishY de las nubes que el viento arrastra hacemos caer agua en abundancia,
And do We not send down from the clouds water in abundance,
SpanishY tengo entendido que allí se tiene petroleo en abundancia.
And they have plenty of petrol there, from what I 've understood.
SpanishY tengo entendido que allí se tiene petroleo en abundancia.
And they have plenty of petrol there, from what I've understood.
SpanishJesús desea que tengan vida, y la tengan en abundancia (cf.
Jesus wants you to have life, and to have it in abundance (cf.
SpanishEn este sentido, las abejas determinan, en gran medida, la abundancia de los alimentos que nos llevamos a la boca.
In this way, bees largely determine the abundance of food on our tables.
SpanishLa Presidencia francesa posee ambas cualidades en abundancia.
The French Presidency has both qualities in abundance.
SpanishEuropa posee tierra fértil en abundancia.
Europe has an abundance of fertile agricultural land.
Spanishque viven en la abundancia y en el superconsumo.
SpanishSeñor Presidente, las bandas internacionales en Guatemala ganan dinero en abundancia con el comercio ilegal de bebés.
Mr President, international gangs in Guatemala are earning dirty money from the illegal trafficking of children.
SpanishSe necesita ayuda humanitaria en abundancia y se deberían hacerse esfuerzos a nivel internacional para llevarla hasta ese lugar.
Humanitarian aid is needed in abundance, and there must be international efforts made to get it there.
Spanish¿Es que no ven que es Dios quien da el sustento en abundancia, o en medida escasa, a quien Él quiere?
And when We make people taste of mercy they rejoice in it, and if an evil befall them for what their hands have already wrought, lo!
Spanishque vino para que todos tengan la vida en abundancia (cf.
Spanishtenga vida y la tenga en abundancia (cf.
Spanish[Cómo] derramamos el agua en abundancia;