"desbancar" - angielskie tłumaczenie

ES

"desbancar" po angielsku

volume_up
desbancar {czas. przech.}

ES desbancar
volume_up
[desbancando|desbancado] {czasownik przechodni}

desbancar (też: desplazar)
Las mercancías chinas están desbancando a las locales, pero China no está dispuesta a abrir sus mercados.
Chinese goods are displacing local ones, but China is not willing to open its markets.
desbancar
volume_up
to oust [ousted|ousted] {czas. przech.}
No han conseguido su objetivo de desbancar a los nacionalistas vascos del gobierno autonómico.
They have not achieved their goal of ousting Basque nationalists from the autonomous government.
Debemos competir para ver a quién puede desbancar y derrotar a los demás mediante el uso de la fuerza.
Nevertheless, I do not think that on the European political scene today, we should compete to see who can oust and triumph over the other by force.
Gracias a ello, después de cierto tiempo los productos ecológicos desbancarán del mercado a los biocidas perjudiciales.
The intention is that the environmentally friendly products will oust the harmful biocides from the market.

Przykłady użycia - "desbancar" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishNo han conseguido su objetivo de desbancar a los nacionalistas vascos del gobierno autonómico.
They have not achieved their goal of ousting Basque nationalists from the autonomous government.
SpanishEspero que después de las elecciones se haya podido desbancar a la clase política corrupta del país.
Above all, we have to increase our support to organise elections quickly and complete these elections, which, I hope, should enable a corrupt political elite to be replaced.