"deflación" - angielskie tłumaczenie

ES

"deflación" po angielsku

ES deflación
volume_up
{żeński}

deflación (też: deflacción)
volume_up
deflation {rzecz.}
No esperamos deflación, ni en Europa ni en ninguna parte que conforma la zona euro.
We do not expect deflation, not in Europe and not in individual component parts of the euro area.
¿O acaso la deflación debe ser una condición necesaria en este caso?
Or should perhaps deflation be a term of reference in this case?
Nos encontramos al borde de una deflación a escala mundial.
We are on the brink of worldwide deflation.

Przykłady użycia - "deflación" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLa gran deflación americana se produjo además en período de cambio fijo con el patrón oro.
The great depression in America happened at a time when it had a fixed exchange rate with the gold standard.
SpanishNos referimos a la crisis asiática, especialmente a la crisis de deflación que existe en Japón y al riesgo de bancarrota en Rusia.
We refer to the Asian crisis, especially the deflationary crisis in Japan and the risk of bankruptcy in Russia.
SpanishAlgunos países entran ya en condiciones de deflación; pero por otra parte, cada vez está más indicado subir los intereses para mantener la estabilidad monetaria.
Some countries have already entered an anti-inflationary phase, but there are growing signs of a rise in interest rates in order to maintain monetary stability.
SpanishMe temo, especialmente, que la finalidad real de este proyecto sea hacer olvidar el paro masivo provocado por una política de deflación europea y de apertura sin medida de todas las fronteras.
I am afraid that the real aim of this project is to make us forget mass unemployment provoked by a European deflationary policy and the unbridled opening up of our borders.