ES

correrse {czasownik}

volume_up
1. ogólne
correrse
volume_up
to bleed {czas. nieprzech.} (run)
correrse
volume_up
to hitch up {czas.} [Bryt.] [pot.] (move up)
correrse
volume_up
to move along {czas.} (go further along)
correrse (też: patinar)
volume_up
to slip {czas. nieprzech.} (slide, shift position)
correrse
volume_up
to smear {czas. nieprzech.} (paint, ink, lipstick)
correrse
volume_up
to smudge {czas. nieprzech.} (paint, lipstick, ink)
2. Hiszpania, slang
correrse (też: acabar)
volume_up
to come {czas. nieprzech.} [pot.] (have orgasm)
correrse (też: venirse, acabar)
volume_up
to come off {czas.} [Bryt.] [slg.] (have orgasm)
correrse (też: venirse, acabar)
volume_up
to get off {czas.} (experience orgasm)
3. "persona", potoczny
correrse (też: adelantar)
correrse
correrse
4. "media", Ameryka Łacińska
correrse
5. Hiszpania, wulgarny
correrse (też: venirse, acabar, derramarse)
volume_up
to shoot off {czas.} [Bryt.] [wulg.] (ejaculate)
6. "escurrirse, escabullir", Chile, potoczny

Przykłady użycia - "correrse" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanish¿podrían hacer el favor de correrse hacia el fondo del autobús?
SpanishTambién los niños emplean productos, tales como champú o gel de baño que contienen este tipo de sustancias y no debería correrse ningún riesgo.
Children too use products, such as shampoo and shower soap, containing these substances, and no type of risk should be taken.