"contributiva" - angielskie tłumaczenie

ES

"contributiva" po angielsku

ES contributiva
volume_up
{przymiotnik rodzaju żeńskiego}

contributiva (też: contributivo, coadyuvante)
Significa« pensión contributiva» en algunos países.
It is 'contributory pension ' in some countries.
Significa «pensión contributiva» en algunos países.
It is 'contributory pension' in some countries.

Przykłady użycia - "contributiva" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLa solución más simple y completa sería una pensión básica no contributiva para todos.
The simplest, most comprehensive solution would be an unconditional basic income for all.
SpanishRepresenta mejor la capacidad contributiva real de cada ciudadano.
It is a better reflection of each citizen' s actual capacity to contribute.
SpanishRepresenta mejor la capacidad contributiva real de cada ciudadano.
It is a better reflection of each citizen's actual capacity to contribute.
SpanishCompartimos también la necesidad de tener en cuenta la capacidad contributiva de los ciudadanos y la necesidad de buscar nuevos ingresos.
We also agree that there is a need to take account of the citizen's fiscal capacity and a need to seek new sources of income.
SpanishCompartimos también la necesidad de tener en cuenta la capacidad contributiva de los ciudadanos y la necesidad de buscar nuevos ingresos.
We also agree that there is a need to take account of the citizen' s fiscal capacity and a need to seek new sources of income.
SpanishFinalmente, el coste de la ampliación habrá de repartirse equitativamente en función de la capacidad contributiva de los actuales Estados miembros.
Finally, the cost of enlargement has to be shared out fairly by reference to the ability of all the present Member States to contribute.
SpanishLas contribuciones son ahora más equitativas, ya que están más en línea con la capacidad contributiva de los Estados miembros, expresada por su producto nacional bruto.
Contributions have become fairer as they are now a more accurate reflection of Member States' ability to pay, as expressed by their gross national product.
SpanishLas contribuciones son ahora más equitativas, ya que están más en línea con la capacidad contributiva de los Estados miembros, expresada por su producto nacional bruto.
Contributions have become fairer as they are now a more accurate reflection of Member States ' ability to pay, as expressed by their gross national product.
SpanishLa substitución parcial del recurso correspondiente al IVA por el correspondiente al PNB aproximará más las contribuciones de los Estados miembros a su capacidad contributiva.
Partially replacing the VAT resource with the GNP-based resource will ensure that Member State's contributions are more in line with their ability to contribute.