"concursante" - angielskie tłumaczenie

ES

"concursante" po angielsku

ES concursante
volume_up
{męski}

1. ogólne

concursante (też: competidor, competidora, regatista)
Los concursantes deberán realizarse obligatoriamente publicar sus videos en el sitio YouTube.
The competitors must obligatorly publish their videos on the YouTube site.
Es importante que, una vez firmado un contrato, los concursantes puedan comprobar que el procedimiento se ha desarrollado correctamente.
It is important, once a contract has been concluded, for competitors to be able to check that the procedure is being carried out correctly.
concursante (też: participante)
se examina a cada concursante en el tema de su especialidad
each contestant is tested on his special subject
Lo contrario sería una lección de ciudadanía europea, según la cual los concursos se celebran y, esperemos, los concursantes se seleccionan imparcialmente de acuerdo con sus méritos.
The exact opposite would be a lesson in Europe citizenship, whereby contests are run and, hopefully, the contestants are rewarded impartially on their merits.
concursante (też: miembro del equipo)
volume_up
panelist {rzecz.} (in quiz, contest)
concursante (też: miembro del equipo)
volume_up
panellist {rzecz.} [Bryt.] (in quiz, contest)

2. "para un empleo"

concursante (też: candidato, aspirante, postulante, examinando)
volume_up
candidate {rzecz.}