"CIA" - angielskie tłumaczenie


Czy chodziło Ci o cía,Cía.,ciar
ES

"CIA" po angielsku

volume_up
CIA {rzecz.} [skrót]
EN
volume_up
Cia {f.} [skrót]
EN
EN

"CIA" po hiszpańsku

volume_up
CIA {rzecz.} [skrót]
ES

ES CIA
volume_up
{rzeczownik} [skrót]

1. "Agencia Central de Inteligencia"

CIA
volume_up
CIA {rzecz.} [skr.] (Central Intelligence Agency)
Es un hecho cierto que la CIA ha abusado de la comprensión de ciertos países.
It is a fact that the CIA abused the understanding of certain countries.
Implican aspectos perniciosos, como el papel concedido a la CIA.
They also contain negative aspects, such as the role bestowed upon the CIA.
Finalmente, el Presidente Bush ha reconocido la existencia de prisiones secretas de la CIA.
Finally, President Bush has acknowledged the existence of secret CIA prisons.

Synonimy (angielski) dla "CIA":

CIA

Przykłady użycia - "CIA" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishSupuesta utilización de países europeos por la CIA para el transporte y la detención ilegal de presos (votación)
Transportation and illegal detention of prisoners (vote)
SpanishSupuesta utilización de países europeos por la CIA para el transporte y la detención ilegal de presos (continuación de la votación)
Transportation and illegal detention of prisoners (continuation of vote)
SpanishEl propio coronel Gaddafi argumentó que formaban parte de un complot de la CIA y del Mossad para desestabilizar al país.
There is a lack of local medical staff, medical expertise and training, as well as of proper medical facilities and equipment.
SpanishAsí, hemos planteado la cuestión de los secuestros de ciudadanos y residentes europeos por la CIA en el propio territorio de la Unión.
We must eradicate terrorism at the root, punish the perpetrators severely and hunt down the ringleaders without mercy: we are in agreement on that.
SpanishCon respecto a la CIA, en general tenemos la convicción clara de que el terrorismo solo se puede combatir desde el pleno respeto por los derechos humanos y el Estado de derecho.
Thirdly, grants of EUR 14 million have been awarded to international organisations, and we use these for campaigns.
SpanishLos centros dirigidos por la CIA operan fuera del alcance tanto de las Convenciones de Ginebra como del sistema judicial estadounidense, tanto civil como militar.
Intelligence activities, special units and, in many cases, operations on the fringes of the law play a key role in the fight against terrorism.
Spanish   – Señor Presidente, nos hemos abstenido sobre la resolución común relativa a los traslados ocultos de presos sospechosos de terrorismo islámico por agentes de la CIA.
Measures must be coordinated internationally within the framework of existing international organisations that possess legitimacy and experience.
SpanishSi la Unión Europea respondiera con la misma energía, fuerza y celeridad contra el terrorismo que con los supuestos vuelos de la CIA, estaríamos en el buen camino.
Certain groups seem to be permeated by a visceral, deep-seated anti-American, anti-Western feeling, which clearly reveals old Soviet friendships that have never dimmed.
SpanishQuiero recordarles finalmente que, por ejemplo, mi país, con la ayuda de la CIA, ha enviado a supuestos terroristas sospechosos a Egipto para ser torturados.
It is not proper to ask Egypt, which already accommodates between two and three million Sudanese, of whom 27 000 are registered with the HCR, to receive all of the refugees from that country.
SpanishSoy uno de los muchos diputados en esta Cámara procedentes de países de la UE que han permitido el aterrizaje y repostaje de aviones estadounidenses – militares y de la CIA– en los últimos años.
In that sense, we present this annual report and hopefully this is a stark reminder of the enormous challenges still lying ahead and the good work that has been done in the past.