"chutarse" - angielskie tłumaczenie

ES

"chutarse" po angielsku

volume_up
chutarse {czas. zwr.}
volume_up
chutar {czas. nieprzech.}
EN

ES chutarse
volume_up
{czasownik}

1. slang

chutarse (też: picarse, inyectarse)
volume_up
to mainline {czas. przech.} [slg.]
chutarse (też: picarse, pincharse)
volume_up
to shoot {czas. przech.} [slg.] (inject)
Se trata de proporcionar agua y «salas de enfriamiento», lo que no tiene nada que ver con las «salas para chutarse».
It is a question of water provision and 'chill-out rooms' and so on, and not a question of 'shooting rooms', which is a completely different matter.

2. "comida, bebida", Meksyk, potoczny

chutarse (też: tener, haber, tomarse, disponer de)
volume_up
to have {czas.}

Przykłady użycia - "chutarse" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishSe trata de proporcionar agua y «salas de enfriamiento», lo que no tiene nada que ver con las «salas para chutarse».
It is a question of water provision and 'chill-out rooms' and so on, and not a question of 'shooting rooms', which is a completely different matter.
SpanishSe trata de proporcionar agua y« salas de enfriamiento», lo que no tiene nada que ver con las« salas para chutarse».
It is a question of water provision and 'chill-out rooms ' and so on, and not a question of'shooting rooms ', which is a completely different matter.