"caprino" - angielskie tłumaczenie

ES

"caprino" po angielsku

volume_up
caprino {przym. m.}
EN

ES caprino
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

caprino (też: cabruno)
volume_up
caprine {przym.}
Fecha de introducción de la identificación electrónica de ovinos y caprinos (debate)
Ovine and caprine animals: electronic identification (debate)
Fecha de introducción de la identificación electrónica de ovinos y caprinos (votación)
Ovine and caprine animals: electronic identification (vote)
   El informe del Sr. Adam, señor Presidente, aborda la identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina.
   Mr Adam’s report, Mr President, deals with the identification and registration of ovine and caprine animals.

Synonimy (hiszpański) dla "caprino":

caprino

Przykłady użycia - "caprino" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishTodas estas cosas tienen que ser prácticas porque necesitamos al sector ovino y caprino.
All of these things have to be practical, because we need the sheep and lamb industry.
SpanishAhora parece que también tenemos una crisis en el sector ovino y caprino.
It now appears that we also have a crisis in the sheep and goat sector.
SpanishUna propuesta basada en estos principios es mantener la ayuda combinada para el ovino y el caprino.
One proposal made on these grounds is to maintain coupled aid for sheep and goats.
SpanishLa «tembladera» es una EET que afecta al ganado ovino y caprino y que fue descrita por primera vez allá por 1732.
Scrapie is a TSE which affects sheep and goats and it was first described as early as 1732.
SpanishLa« tembladera» es una EET que afecta al ganado ovino y caprino y que fue descrita por primera vez allá por 1732.
Scrapie is a TSE which affects sheep and goats and it was first described as early as 1732.
SpanishEn cuarto lugar, hacen falta medidas urgentes para proteger el sector ovino y caprino en toda la Unión Europea.
Fourthly, urgent action is needed to protect the sheep and goat sector at European Union level.
SpanishDicho esto, pienso que todos estamos de acuerdo en que el sector ovino y caprino merece una atención especial.
Having said that, I think we all agree that the sheep and goat sector deserves special attention.
SpanishFuturo del sector ovino y caprino en Europa (debate)
Future of the sheep/lamb and goat sector in Europe (debate)
SpanishLa enfermedad afecta a los rumiantes, como el ganado bovino, ovino y caprino y puede causarles la muerte.
It is a disease that affects ruminants such as cattle, sheep and goats. It can result in the animals dying.
SpanishTodas estas cosas tienen que ser prácticas porque necesitamos al sector ovino y caprino.
If there is a problem with scrapie in sheep then the whole flock will be slaughtered, so individual numbers are not necessary.
SpanishNos oponemos al informe Adam sobre organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino.
We are critical of Mr Adam's report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
SpanishA la Comisión de Control Presupuestario le preocupa además que el reglamento no incluya al ganado ovino y caprino.
The Budget Control Committee also has a concern that this regulation did not include sheep and goats.
SpanishErnst and Young ha realizado un completo estudio del sector ovino y caprino que quisiera agradecerles.
Ernst and Young compiled a very thorough study of the sheep and goat sectors, for which I would like to thank them.
SpanishFuturo del sector ovino y caprino en Europa (
Future of the sheep/lamb and goat sector in Europe (
Spanish(SV) Nos oponemos al informe Adam sobre organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino.
We are critical of Mr Adam' s report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
SpanishRaramente hemos visto un mayor grado de unanimidad acerca de la necesidad de reformar el sector del ganado ovino y caprino.
Seldom have I seen a greater degree of unanimity on the need for reform of the sheep and goat sector.
SpanishNo debemos olvidar que las explotaciones de ovino y caprino están a menudo ubicados en zonas aisladas, montañosas o insulares.
Nor should we forget that sheep and goat farms are often located in isolated, mountainous or insular areas.
SpanishEl informe final de este proyecto, que incluía el ganado ovino y caprino, así como el ganado bovino, se ultimó en 2002.
The final report of this project, which included sheep and goats, as well as bovine animals, was completed in 2002.
SpanishOCM de las carnes de ovino y caprino
Market organization for sheepmeat and goatmeat
SpanishLa tecnología para la identificación electrónica del ganado ovino y caprino ha avanzado tanto que ya puede aplicarse.
The technology of electronic identification for sheep and goats has progressed to such a stage that it can now be applied.