"bufete" - angielskie tłumaczenie

ES

"bufete" po angielsku

ES bufete
volume_up
{męski}

1. ogólne

bufete
volume_up
attorney's office {rzecz.} [Amer.]
bufete (też: estudio)
volume_up
chamber {rzecz.} (in UK)
bufete (też: despacho de abogados)
volume_up
law office {rzecz.} [Amer.]

2. "mesa"

3. Prawo

bufete (też: estudio jurídico)
volume_up
practice {rzecz.}
se ha hecho un bufete a base de esfuerzo y trabajo
he has built up his practice through hard work and effort
A comienzos de los ochenta, yo era abogada en el Reino Unido, pero puse un bufete con un abogado de Alemania.
In the early 1980s, I was a lawyer in the UK, but I founded a practice with a lawyer in Germany.
Nos empezaron a avisar de que habíamos anunciado nuestro bufete en una European City Guide e, incluso como abogados, nos sentimos acosados y asustados.
We started getting these demands that we had advertised our practice in a European City Guide and, even as a lawyers, we felt harassed and frightened.

4. Prawo: "negocio"

bufete
volume_up
law firm {rzecz.}
Permítame citar el contenido de una sitio Web perteneciente a un bufete de abogados de Bruselas.
Let me quote from the website of a law firm in Brussels.
bufete

Synonimy (hiszpański) dla "bufete":

bufete

Przykłady użycia - "bufete" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishEn el Reino Unido, el año pasado un bufete de abogados declaró haber abierto unos 6 000 expedientes relativos a lesiones personales en accidentes transfronterizos en Europa.
In the UK last year, one firm of lawyers alone reported opening some 6000 files on cross-border personal injury accidents in Europe.