"bofetón" - angielskie tłumaczenie

ES

"bofetón" po angielsku

ES bofetón
volume_up
{męski}

bofetón (też: fuerza, puñetazo, borrador, hostia)
volume_up
punch {rzecz.}
bofetón (też: cachete, bofetada, cachetada, manotazo)
volume_up
slap {rzecz.}
Las elecciones europeas han propinado los necesarios y sonoros bofetones: la Presidencia del Consejo saliente no ha sido «top», sino «plofp».
The European elections gave the necessary resounding slap in the face: The outgoing Council Presidency was a flop, not a success.
bofetón (też: cachete, cachetada)
volume_up
cuff {rzecz.} (on face)

Przykłady użycia - "bofetón" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanishle atizó un bofetón en la cara