"al portador" - angielskie tłumaczenie

ES

"al portador" po angielsku

ES al portador
volume_up
{przymiotnik}

al portador (też: no cruzado, a la orden)
volume_up
open {przym.} [Bryt.] (cheque)
al portador
volume_up
uncrossed {przym.} (in UK)

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "al portador"

Al rzeczownik
English
al przyimek
English
portador rzeczownik

Przykłady użycia - "al portador" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanishpagar al portador y a la vista
Spanishpáguese al portador
SpanishLe ruego encarecidamente que presione más que hasta ahora para que se permita salir al portador de nuestro premio Sajarov, Ibrahim Rugova y a su familia.
I beseech you to make even greater efforts to enable Mr Ibrahim Rugova, our Sakharov prize-winner, and his family, to leave the country.
SpanishSin embargo, a diferencia de los instrumentos de pago basados en cuentas, como las tarjetas de crédito y débito, funciona como un instrumento al portador pagado previamente.
But, unlike account-based payment instruments, such as credit and debit cards, it works as a pre-paid bearer instrument.
SpanishMe gustaría comparar esto con un virus; no tan peligroso como para matar al portador, pero sí para debilitarlo y con capacidad de infectar a otros.
I would like to compare it to a virus - not dangerous enough to kill the bearer, but definitely weakening him and with the potential to infect others.