ES agudizarse
volume_up
{czasownik}

1. "sentido"

agudizarse

2. "dolor"

3. "sensación"

agudizarse (też: aumentar, agrandar)

4. "instinto"

agudizarse
volume_up
to become heightened {czas.}

Synonimy (hiszpański) dla "agudizar":

agudizar

Przykłady użycia - "agudizarse" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishCreemos que este conflicto no debe agudizarse.
We are of the opinion that this conflict should not be allowed to escalate.
SpanishLas diferencias regionales entre los territorios de crecimiento elevado y las zonas de despoblación pueden agudizarse.
The regional differences between growth regions and depopulated areas could be increased.
Spanish¿Y acaso la propia Europa no tiene que sacar enseñanzas de la crisis financiera que no ha cesado de agudizarse desde mayo de 1997?
Surely there are lessons which Europe itself can draw from the financial crisis which has continued to grow since May 1997?
SpanishAl agudizarse la crisis, nos acercamos también a un momento decisivo para la futura credibilidad de las Naciones Unidas y un orden mundial basado en el Estado de derecho.
As the crisis unfolds we are also approaching a critical moment for the future credibility of the United Nations and a world order based on the rule of law.
SpanishSabemos que, pese a todos nuestros esfuerzos, esa diferencia no ha hecho más que agudizarse durante los últimos años y junto con ella igualmente estas horribles formas de explotación.
We know that despite all our efforts this difference between rich and poor has increased in recent years and as a result so have these abhorrent forms of exploitation.