"a principio de" - angielskie tłumaczenie

ES

"a principio de" po angielsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "a principio de" w kontekście.

Przykłady użycia - "a principio de" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishPor eso tomé la iniciativa a principio de año de mejorar el control del gasto agrícola.
This is why I took the initiative earlier this year to better control agricultural spending.
SpanishA principio de la década de 1990, se descubrió que el fraude relacionado con el contrabando de cigarrillos era de grandes proporciones.
At the start of the 1990s, fraud involving cigarette smuggling was found to be big business.
SpanishLes advierto que el acta de la presente sesión se someterá a la aprobación del Parlamento a principio de la próxima sesión.
I would like to remind you that the Minutes of this part-session will be presented to Parliament for adoption at the beginning of the next session.
SpanishPor eso, a principio de 2000 más del 50 % de los aparatos pertenecían a la categoría A.
Consequently, at the beginning of 2000 more than 50% of all appliances were in category A. Then they came up with the gimmick of A+ and A++.
SpanishComo representante de un país nuevo que pasó un período de transformación a principio de los años 90, conozco el sufrimiento de tales regiones.
As a representative of a new country that went through a period of transformation in the early 1990s, I know this pain experienced by regions.
SpanishTal como había señalado el Parlamento Europeo a principio de marzo, esta cumbre constituía una oportunidad excelente para revisar los nuevos temas.
As pointed out by the European Parliament in its Resolution of last March, the Special Session offered a much needed opportunity to discuss new subjects.
SpanishEntre otras iniciativas, hemos pedido a la Comisión que presente, a principio de 2010, un plan de acción sobre menores no acompañados que lleguen a la Unión Europea.
Among other initiatives, we have called on the Commission to submit an action plan on unaccompanied minors entering the European Union at the start of 2010.
SpanishA principio de septiembre se celebró una cumbre entre la Unión Europea y China en la que se debatió la cuestión de los derechos humanos en general.
At the start of September, there was a summit meeting held between the European Union and China and at this meeting the question of human rights was also discussed generally.
SpanishA principio de la semana pasada, el 17 de marzo, la Presidencia manifestó su profunda preocupación provocada por los numerosos informes que dan cuenta de los disturbios ocurridos en el Tíbet.
At the beginning of last week, on 17 March, the Presidency expressed its deep concern in the light of numerous reports about the disturbances in Tibet.
SpanishEn primer lugar, hemos logrado que el Consejo Europeo o el Consejo de Ministros adoptara una serie de decisiones en ámbitos que, a principio de año, eran sumamente controvertidos.
Firstly, we succeeded in leading the European Council or Council of Ministers to take a number of decisions in sectors which, at the start of the year, were acutely controversial.

Pozostałe hasła

Spanish
  • a principio de

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także angielsko-polski słownik bab.la.