"quantification" - angielskie tłumaczenie

FR

"quantification" po angielsku

EN

"quantification" po francusku

FR

quantification {żeński}

volume_up
quantification (też: chiffrage)
Cette quantification témoigne également d'une amélioration.
This quantification of changes also shows that there has been an improvement.
Identification et quantification des rejets de dioxines et de furanes**
Identification and quantification of dioxin and furan releases**
Le Comité recommande que l'on mette au point une méthode de quantification plus objective.
The Committee requests that a more objective method of quantification be developed.
EN

quantification {rzeczownik}

volume_up
quantification
This quantification of changes also shows that there has been an improvement.
Cette quantification témoigne également d'une amélioration.
Identification and quantification of dioxin and furan releases**
Identification et quantification des rejets de dioxines et de furanes**
The Committee requests that a more objective method of quantification be developed.
Le Comité recommande que l'on mette au point une méthode de quantification plus objective.
quantification
She also provided a step-by-step process for the annual quantification of the positive financial incentives contained in the Brazilian proposal.
Elle a également présenté un mécanisme graduel de chiffrage annuel des incitations financières positives contenues dans la proposition du Brésil.
In addition to evidence provided to support its third and fourth “F4” instalment terrestrial claims, Kuwait submitted further details of its quantification of losses to its terrestrial resources.
En sus des informations fournies à l'appui de ces réclamations, le Koweït a précisé son chiffrage des pertes subies.

Synonimy (francuski) dla "quantification":

quantification

Przykłady użycia - "quantification" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FrenchLa quantification de la corruption appelle elle aussi des méthodologies spécifiques.
The measurement of corruption also requires the development of specific methodologies.
FrenchQUANTIFICATION DES OBSTACLES NON TARIFAIRES: QUELQUES ASPECTS ÉCONOMIQUES 12
Many developing countries and LDCs appear to be the most exposed to NTBs.
FrenchLa quantification de la probabilité des inondations doit s'effectuer en deux étapes.
Quantifying the probability of flood events requires a two-step approach.
Frencha) Décret no 51-92 portant création de l'Office de quantification des indemnisations (OCI);
(a) Decree No. 51-92 establishing the Office for compensation assessment (OCI);
French- Progrès dans la quantification statistique de la violence et de la criminalité;
- Progress in the statistical measurement of violence and crime;
FrenchQuantification and Prediction of Hydrocarbon Resources.
1984-1989 Member of Société Anonyme de Broyage de Minerais du Cameroun (SABM).
FrenchToutefois, ce projet de loi soulève une difficulté de quantification.
However, the difficulty with this bill concerns the ability to measure.
FrenchCe n’est pas énorme, mais c’est la même approche reposant sur la quantification optimale.
That is not a huge step, but it is the same target-based approach.
FrenchEurostat a publié un manuel sur la quantification des prix et des volumes en comptabilité nationale.
Eurostat has published a handbook on price and volume measures on national accounts.
FrenchUne résolution de n bits correspond à une quantification de 2n niveaux.
A resolution of n bit corresponds to a quantisation of 2n levels.
Frenchii) Quantification des gains d'efficacité résultant de l'amélioration des modalités de fonctionnement. »
“(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements”.
FrenchPlusieurs communications évoquaient également les méthodes de quantification des coûts.
A number of submissions also identified costing methodologies.
FrenchCe n’ est pas énorme, mais c’ est la même approche reposant sur la quantification optimale.
That is not a huge step, but it is the same target-based approach.
FrenchMême dans le domaine de la quantification des données structurelles, nous avons accompli des progrès.
We have also made progress on quantifying the structural policy objectives.
FrenchEn fait, c'est cet ensemble complexe de données qui rend difficile toute quantification précise.
All these various factors make it difficult to give any exact figures.
French« ii) Quantification des gains d'efficacité résultant de l'amélioration des modalités de fonctionnement ».
“(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements”.
FrenchAu lieu de « Gains d'efficacité », lire « Quantification des gains d'efficacité ».
For Efficiency gains read Amount of efficiency gains
FrenchLa communication des risques peut aussi aider à leur quantification ou à leur présentation visuelle.
Communication of risks can also be helped by quantifying them or presenting them visually.
FrenchUne résolution de n bits correspond à une quantification de 2n niveaux.
An overall power output of more than 750 kW based on 80/1269/EEC, ISO 2534 or national equivalents; and
Frenche) L'instrument présente des lacunes en matière de quantification et ne fixe pas de cibles numériques.
(e) The instrument lacks measurability and specific numerical targets.