"orner" - angielskie tłumaczenie

FR

"orner" po angielsku

volume_up
orner {czas. przech.}

FR orner
volume_up
[ornant|orné] {czasownik}

Dans le Nord de l'Irak, les gens ont peur d'orner leur maison.
In northern Iraq, people are afraid to adorn their homes.
Des drapeaux koweïtiens ornent les bords du tapis.
Kuwaiti flags adorn the edges of the carpet .
Des drapeaux du Koweït ornent les bords du tapis.
Kuwaiti flags adorn the edges of the carpet .
orner (też: décorer)
Voir les plantes vertes qui ornent les couloirs de ces édifices à Noël est embarrassant.
It is an embarrassment to see the greenery that decorates these halls during Christmas.
an object decorated with inlay
Chaque côté de l'encrier est orné d'un rameau d'érable qui soutient des écus gravés de figures des armoiries du Canada.
The central inkwell is decorated, on each side, with a sprig of maple leaves supporting shields engraved with the devices of the Canadian coat of arms.

Przykłady użycia - "orner" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FrenchOn devrait et on peut très bien orner les couloirs d'arbres et de feuillages réels.
Real trees and foliage can and should grace these halls.
FrenchSes parents viennent orner sa tombe de fleurs tous les jours.
His parents brought flowers to his gravesite every day.
FrenchJ'ai vu de trop nombreux bouquets de fleurs orner des tombes.
Frenchorner un coussin d'applications
FrenchComme beaucoup l'ont signalé alors, le dévoilement était un événement important car il s'agissait de la première sculpture de femmes canadiennes à orner la colline du Parlement.
As many also noted at the time, the unveiling was significant because it was the first sculpture of Canadian women to grace Parliament Hill.