"crise de l'emploi" - angielskie tłumaczenie

FR

"crise de l'emploi" po angielsku

FR crise de l'emploi
volume_up
[przykład]

crise de l'emploi
volume_up
job shortage [przykł.]

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "crise de l'emploi"

crise rzeczownik
de przyimek
de
English
L rzeczownik
English
l'
English
l' przedimek/rodzajnik
English
emploi rzeczownik
rzeczownik
English

Przykłady użycia - "crise de l'emploi" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FrenchDans un contexte de crise de l'emploi, celui-ci doit demeurer la première des priorités.
At a time when we face an employment crisis, this should be the main priority.
FrenchTout d'abord, les femmes et les jeunes sont particulièrement touchés par la crise de l'emploi.
First, women and youth are particularly hard hit by the employment crisis.
FrenchLe Gouvernement a continué d'accorder une haute priorité au règlement de la crise de l'emploi.
Employment generation is still a major challenge and a key priority of the Government.
FrenchBien sûr, la crise de l'emploi nécessite aussi une solution immédiate et appropriée.
It is, of course, also the case that the jobs crisis requires an immediate and relevant solution.
FrenchCet automne, il a fallu nous battre à la fois contre une crise climatique et contre une crise de l'emploi.
This autumn, we have had both a climate crisis and a jobs crisis to contend with.
FrenchSi on peut faire en sorte que chaque PME en Europe crée un emploi, c'en sera fini de la crise de l'emploi.
If we can get one job in every SME in Europe, we will end the unemployment crisis.
FrenchRéunion d'information de l'Organisation internationale du Travail sur le thème “Combattre la crise de l'emploi
International Labour Organization briefing on “Combating the Employment Crisis”
FrenchL'hiver s'approche et une crise de l'emploi féroce détruira toute perspective de développement.
Winter is approaching and a severe crisis in employment will take away any prospect of development.
FrenchLes entreprises elles-mêmes ont obtenu de bons résultats dans la lutte à la crise de l'emploi chez les jeunes.
Businesses have also produced good results in the fight to help young people find jobs.
FrenchLa crise financière et économique se transforme aujourd'hui en crise sociale et en crise de l'emploi.
Currently, the financial and economic crisis is changing into a social crisis and an employment crisis.
FrenchNous nous trouvons face à une crise de l'emploi.
The picture that presents itself is one of a crisis in employment.
FrenchNous nous dirigeons aussi vers une crise de l'emploi.
We are also heading for an employment crisis.
FrenchEt aujourd'hui la crise de l'emploi vient s'ajouter à ces problèmes, avec le risque de problèmes sociaux dans un avenir proche.
Now the employment crisis is coming crashing in, with the prospect of social problems further down the road.
FrenchL'Europe est actuellement en proie à une redoutable crise de l'emploi, et il est inutile de se leurrer quant aux solutions.
There is a huge unemployment crisis in Europe today, but we should not kid ourselves about how to respond to it.
FrenchLa crise financière s'était muée d'abord en crise économique, puis en crise de l'emploi et, désormais, en récession sociale.
The financial crisis had evolved first into an economic crisis, then a jobs crisis, and now a social recession.
FrenchIl y a un autre groupe de personnes qui sont aussi durement touchées par cette crise de l'emploi, et ce sont les femmes.
There is another group of people that are being affected very severely by this employment crisis, and that is women.
FrenchBisky tout à l'heure, c'est la crise de l'emploi.
Mr President, the big problem for the Member States is, as Mr Bisky said earlier, the crisis in jobs.
FrenchActuellement, nous traversons une crise financière, menant à une crise de l'emploi, doublée d'une crise climatique.
At the present time, we are dealing with a financial crisis, leading to a jobs crisis, in combination with a climate crisis.
FrenchNos concitoyens attendent de l'Europe - et on le voit sur le terrain tous les jours - des solutions à la crise de l'emploi.
Our fellow citizens expect Europe - and we see it every day on the ground - to provide solutions to the employment crisis.
FrenchQuand on voit la crise de l'emploi chez les jeunes sous l'angle des personnes plutôt que sous celui des statistiques, le réflexe est différent.
When the youth employment crisis is seen in terms of people rather than statistics, the response changes.