"coordonné" - angielskie tłumaczenie


Czy chodziło Ci o coordonner
FR

"coordonné" po angielsku

volume_up
coordonné {przym. m.}

FR coordonné
volume_up
{przymiotnik}

coordonné (też: assorti)
volume_up
coordinating {przym.} (clothes)
L'Assemblée législative en coordonne l'application.
The Legislative Assembly is coordinating implementation of the Human Rights Act.
c) Coordonne les réunions du Comité permanent de statistique.
(c) Coordinating the meetings of the Interdivisional Statistics Steering Committee.
Nous remercions l'Allemagne d'avoir coordonné la refonte du projet de résolution.
We thank Germany for coordinating the revision of the draft resolution.

Przykłady użycia - "coordonné" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FrenchPour atteindre ses objectifs, elle coordonne et exécute les programmes ci-après.
In order to attain these goals, it coordinates or runs the following programmes.
FrenchAinsi, le CIEM coordonne et encourage la recherche marine dans l'Atlantique Nord.
For example, ICES coordinates and promotes marine research in the North Atlantic.
FrenchCe groupe coordonne également les activités de lutte contre la violence familiale.
The guidance group also co-ordinates preventive work against domestic violence.
French• Il coordonne et assure la préparation et le suivi des sessions de l'Instance;
• Coordinate and ensure the preparation of and follow-up to sessions of the Forum.
FrenchAujourd'hui, INHOPE coordonne les activités de 20 permanences nationales de 18 pays.
At present, INHOPE coordinates the work of 20 national hotlines in 18 countries.
FrenchElle coordonne les activités avec d'autres organismes et institutions de l'État.
The Committee coordinates its activities with other State agencies and institutions.
FrenchEn outre, le Bureau gère et coordonne les travaux de la Division elle-même.
In addition, the Office manages and coordinates the work of the Division itself.
Frenchprogramme de recherche coordonné qui rattache les pratiques exemplaires à un
research agenda that links the best practice approaches with an empirical based
French5) Il coordonne les relations entre le pouvoir exécutif et l'Assemblée nationale;
(e) To coordinate relations between the national executive and the National Assembly;
Frenche) Il coordonne les relations entre le pouvoir exécutif et l'Assemblée nationale;
(e) To coordinate relations between the national executive and the National Assembly;
FrenchL'État dirige, anime et coordonne la politique suivie en matière de santé publique.
The State takes initiatives, coordinates and advises in the field of health.
French• Il coordonne la rédaction des rapports adressés au Conseil économique et social.
• Coordinate the preparation of reports to the Economic and Social Council.
FrenchL’ AESRI sera un centre d’ excellence qui coordonne, analyse et conseille.
We have enacted laws relating to electronic communications and data protection.
FrenchUn secrétaire administratif de confiance coordonne les activités de la Cellule.
A confidential Administrative Secretary coordinates the work of the Unit.
FrenchIl coordonne les activités et les recherches régionales relatives à la famille.
It coordinates region-wide activities and research pertaining to family-related topics.
FrenchProgramme coordonné d'aide dans le secteur des services en Afrique (CAPAS)
This activity was carried out in four half-day sessions during November 2001.
FrenchLe Coordinateur national du projet coordonne les travaux des équipes spéciales.
The NPC will coordinate the work of the task teams.Notes on suggested terms of reference
FrenchL’AESRI sera un centre d’excellence qui coordonne, analyse et conseille.
ENISA will be a centre of excellence that coordinates, analyses and gives advice.
FrenchPremièrement, l'UCLAF coordonne l'action de lutte contre la fraude des États membres.
Firstly, UCLAF coordinates the work of combating fraud in the Member States.
FrenchElle planifie, organise, coordonne et encourage des activités d'éducation sanitaire.
It plans, organizes, coordinates and promotes health education activities.