"automutilation" - angielskie tłumaczenie

FR

"automutilation" po angielsku

FR automutilation
volume_up
{żeński}

1. ogólne

automutilation
Les taux de suicide et d'automutilation sont très bas et égalent 1/8e des chiffres pour la Russie.
The suicide and self-mutilation rate is very low, at an eighth of the figure for Russia.
It is almost a form of self-mutilation.
Monsieur le Président, la période allant de 1914 à 1989 sur notre continent a été une folie d'automutilation longue de 75 ans.
Mr President, the years 1914 to 1989 on our continent were a 75-year rage of self-mutilation.

2. Psychologia

automutilation
volume_up
self-harm {rzecz.}
L’automutilation ou l’automutilation non suicidaire consiste à s’infliger des blessures.
Deliberate self-harm or non-suicidal self-harm is when a person deliberately causes themself harm.
malsaines et violentes, l'automutilation, la perturbation des études ou de la
in unhealthy and violent relationships, self-harm, disruptions in education and
Nous avons également souligné l'automutilation en raison de sa fréquence croissante.
Self-harm is also emphasised because of its increasing incidence.

Synonimy (francuski) dla "automutilation":

automutilation

Przykłady użycia - "automutilation" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FrenchIl s'agit d'une automutilation aussi grave qu'inutile.
It is a grievous and unnecessary self-inflicted wound.
Frenche) Automutilation volontaire;
FrenchEn Suède, les jeunes filles de 13 à 20 ans sont surreprésentées dans la population d'enfants traités pour automutilation.
In Sweden girls between the ages of 13 and 20 are overrepresented among children treated for intentional self-destructive injuries.
FrenchBrough avait été impliqué dans un grave incident survenu dans un centre de détention pour mineurs et il avait des antécédents d'automutilation nombreux et anciens.
Mr Brough had been involved in a serious incident in a juvenile detention facility and had a long-term pattern of self-harming behaviour.
FrenchLes coûts des soins médicaux à la suite de grèves de la faim et dans les cas d'automutilation figurent parmi les postes budgétaires des établissements pénitentiaires.
The costs of medical care during hunger strikes and as a result of self-inflicted damage are billed as one of the cost items of imprisonment.
FrenchLes seules formes de proteste des victimes contre ces traitements sont le refus de manger et l'automutilation et l'accès aux remèdes est systématiquement bloque.
The only forms of the victim's protest against these treatments are food refusal and self-maiming, as the access to remedies is systematically hindered.
Frenchprévenir les comportements à risque chez les préadolescents et les adolescents en rapport avec les atteintes corporelles accidentelles graves, l'automutilation et l'alcoolisme ou la toxicomanie ;
To prevent at-risk behaviour among pre-adolescents and adolescents connected with serious accidental injury, self-injury and substance abuse;