"agro-alimentaire" - angielskie tłumaczenie

FR

"agro-alimentaire" po angielsku

FR agro-alimentaire
volume_up
{męski}

agro-alimentaire
Il convient donc de préserver la compétitivité de l'industrie agro-alimentaire sur le marché.
The competitiveness of the food processing industry in the market should be preserved.
Or, la situation des agriculteurs est très difficile aujourd’hui, pour la plupart d’entre eux, et ceci en dépit d’une industrie agro-alimentaire florissante quant à elle.
In fact, the position of the majority of farmers is now very difficult, and this in spite of a food-processing industry that, in itself, is flourishing.
C'est la raison pour laquelle je ne répéterai jamais assez à quel point un élevage convenable et une industrie agro-alimentaire responsable sont importants.
Therefore, I cannot repeat often enough the importance of maintaining animals in proper conditions and having a food processing industry which is conscious of its responsibilities.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "agro-alimentaire"

alimentaire przymiotnik

Przykłady użycia - "agro-alimentaire" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

French• Augmenter de 50 % la production agro-alimentaire des femmes d'ici 5 ans;
• Increase the agro-industrial production of women by 50 per cent within five years;
FrenchRéseau des ONG sur l'agro-alimentaire, le commerce, l'environnement et le développement
Réseau des ONGs sur l'agro-alimentaire, le commerce, l'environnement et le développement
FrenchLes producteurs, les négociants et tout le secteur agro-alimentaire en ont ressenti les effets.
Producers, traders and the entire agri-food business have felt the effect.
FrenchCes événements ternissent l'image de l'industrie agro-alimentaire autrichienne dans son ensemble.
The image of all Austrian foodstuffs is being damaged by such incidents.
FrenchLes statistiques sur la production de l'industrie agro-alimentaire ont deux objectifs principaux.
Output statistics for the agri-food industry have two main objectives.
FrenchDu secteur agro-alimentaire jusqu'au secteur de l'élevage, le nombre d'emplois s'élèvent à 10 millions.
Between the agro-food sector and the farming sector there are over 10 million employees.
FrenchIls pourraient également mettre l'accent sur la production alimentaire et l'industrie agro-alimentaire locales.
Alternatively, the review could focus on indigenous foodstuffs and agro-processing.
FrenchL'émergence de nouveaux besoins d'information statistique en liaison avec l'agro-alimentaire
Emerging needs for statistics in connection with agri-food
FrenchLe monde est le théâtre d'une concurrence désastreuse dans le domaine de l'industrie agro-alimentaire.
Worldwide competition in the foodstuffs industry is causing ruin.
FrenchLes statistiques économiques « traditionnelles » sur l'agro-alimentaire restent toujours une priorité.
“Traditional” agri-food economic statistics still a priority
FrenchL'économie repose sur l'ingénierie, l'agro-alimentaire, la métallurgie, la chimie et les produits dérivés du bois.
The economy is driven by engineering, food products, metals, chemicals and wood products.
FrenchLes zones rurales se développent là où l’agro-alimentaire prospère.
Rural areas develop where agribusinesses flourish.
FrenchLa chaîne commence chez les paysans, passe par l'industrie agro-alimentaire pour aboutir dans nos assiettes.
The chain begins with the farmers, but then leads via the foodstuffs industry to our dinner plates.
FrenchEn conséquence, le système monopolistique dominé par les multinationales de l’agro-alimentaire continue à s’étendre.
That means continuing to create a monopoly system dominated by the agribusiness multinationals.
FrenchDans le domaine agro-alimentaire, les mesures de simplification ont touché sept directives datant des années 1970.
In the area of food seven directives from the 1970s are affected by these simplification measures.
FrenchEn conséquence, le système monopolistique dominé par les multinationales de l’ agro-alimentaire continue à s’ étendre.
That means continuing to create a monopoly system dominated by the agribusiness multinationals.
FrenchCela va-t-il rester sans incidences graves, en particulier sur notre industrie agro-alimentaire ?
Are you trying to tell me that this will not have serious consequences, particularly on our agri-foodstuffs industry?
FrenchCela va -t-il rester sans incidences graves, en particulier sur notre industrie agro-alimentaire?
Are you trying to tell me that this will not have serious consequences, particularly on our agri-foodstuffs industry?
FrenchUne autorité alimentaire européenne va voir le jour et nous redéfinissons les principes de la politique agro-alimentaire.
A European food authority is set up and we re-establish the principles of policy on foodstuffs.
FrenchLe ministre de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire a annoncé récemment une politique mettant le point de mire sur les régions rurales.
Recently the Minister of Agriculture and Agri-Food announced the rural lens policy.