"opinkappale" - angielskie tłumaczenie

FI

"opinkappale" po angielsku

FI opinkappale
volume_up
{rzeczownik}

opinkappale (też: doktriini, oppijärjestelmä)
volume_up
doctrine {rzecz.}
Mikä toisenlainen Euroopan aluetta koskeva opinkappale tekee mahdolliseksi muotoilla tämän uuden käsityksen ulkorajasta, joka syntyy Turkin liittyessä unioniin?
What new doctrine on the shape of Europe allows us to frame this new concept of external borders that would result from Turkey' s inclusion in the Union?
Tämä on yksinkertainen, mutta myös hyvin selkeä opinkappale, sillä se on hajauttamisperiaatteen mukainen, ja pidämme sitä yleisesti omaksuttuna ja hyväksyttynä komission opinkappaleena.
This doctrine is simple and also very clear because it is in line with decentralisation, which we believe to be a Commission doctrine that we have all accepted and share.
opinkappale (też: dogmi)
volume_up
tenet {rzecz.}

Przykłady użycia - "opinkappale" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FinnishTämä ei siis ole meidän ryhmällemme pelkkä opinkappale. Tulemme työskentelemään sen hyväksi.
That is not a matter of dogma for our group, and we shall support it.
FinnishAinoa opinkappale on markkinoiden avaaminen.
Finnishhyväksytään ennaltaehkäisevän sodan opinkappale,
FinnishTuo opinkappale on täysin väärä.
FinnishTodellista tilannetta on arvioitava puolueettomasti, sillä uskomuksesta markkinoiden ylivoimaisuuteen on tulossa opinkappale ja se on jakamassa Eurooppaa kahteen leiriin.
An objective assessment of the real situation is needed, because the conviction that the market does everything better is becoming an article of dogma and is dividing Europe into two camps.
FinnishMaastrichtin sopimuksessa hintatason vakaudesta tehdään opinkappale, ja tämän opinkappaleen puolustajaksi asetetaan täysin riippumaton Euroopan keskuspankki.
Having said this and to get to the point, the Treaty of Maastricht enshrined the principle of price stability and put in place a fully independent European Central Bank to uphold this principle.