"ohjeistaa" - angielskie tłumaczenie

FI

"ohjeistaa" po angielsku

FI ohjeistaa
volume_up
[ohjeistan|ohjeistanut] {czasownik}

ohjeistaa (też: johtaa, opastaa, ohjata, johdattaa)
Aikooko komissio ohjeistaa jäsenvaltioita yhtenäiseen käytäntöön?
Will the Commission guide the Member States towards a common approach?

Przykłady użycia - "ohjeistaa" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FinnishEräs toinen jäsen totesi, että neuvoston pitäisi olla paikalla ja että neuvoston pitäisi ohjeistaa meitä.
There was another Member who said that Council should be here and that Council should instruct us.
FinnishNeuvoston ei tarvitse ohjeistaa meitä.
FinnishArvoisa komission jäsen, aiotteko ohjeistaa elintarvike- ja eläinlääkintätoimistoa suorittamaan useammin tarkastuskäyntejä dioksiiniongelmiin liittyen?
Commissioner, are you going to instruct the FVO to carry out a number of missions regarding the dioxin problems?
FinnishKomissio yrittää ohjeistaa tämän alan yksittäistapauksiin liittyviä päätöksiä.
Nevertheless – I got your message, Mr President! – the Commission will try to give guidance when adopting decisions on individual cases in this field.