"aikuiset" - angielskie tłumaczenie

FI

"aikuiset" po angielsku

EN
FI

aikuiset {liczba mnoga}

volume_up
aikuiset
Aikuiset ovat vastuussa terveellisten ruokatapojen opettamisesta lapsille.
Adults are responsible for drumming sensible eating habits into children.
Aikuiset eivät osallistu riittävästi elinikäisen oppimisen ohjelmiin.
Adults are not participating satisfactorily in lifelong learning programmes.
Lapset ja aikuiset nälkiintyvät keskellä Euroopan unionia.
Children and adults alike are starving in the centre of the European Union.

Przykłady użycia - "aikuiset" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

FinnishSuhteet voivat olla millaisia tahansa, jos aikuiset pitävät niitä hyväksyttävinä.
Relationships may be of whatever kind they deem appropriate.
FinnishKuinka aikuiset ihmiset voivat kohdella rikollisina lapsia, jotka eivät ole edes murrosiässä?
How can adult human beings treat children as criminals before they have even reached puberty?
FinnishOn hälyttävää, että aikuiset naiset kuuluvat vielä vuonna 2006 "väkivallalle alttiiden ihmisten" ryhmään.
It is alarming that in 2006 adult women still come into the ‘vulnerable people' category.
FinnishSe on merkittävää, koska me aikuiset emme siihen pysty.
FinnishKaikki Latvian aikuiset kansalaisuutta vailla olevat olivat 1990-luvun alussa maassa pysyvästi oleskelevia henkilöitä.
All adult bearers of the status of non-citizens of Latvia were permanent residents of the country in the early 1990s.
FinnishToiset taas kertoivat, kuinka heidän jo aikuiset lapsensa olivat nostaneet syytteen, koska he eivät itse olleet uskaltaneet tehdä niin.
Others described how their children, now grown up, filed charges, because the women themselves did not have the courage to do so.
FinnishAikuiset eivät voi kiistää sitä, etteivät he esitä seksuaalielämän ihanuutta eivätkä vastuullisuutta koskevia mielipiteitä.
Adult society cannot escape from its failure to adequately foster an appreciation of both the wonder and the responsibility entailed in sexual experience.
FinnishJa sieltä se löytyy -- aikuiset miehet ja naiset vääntelehtimässä hillittomästi, rytmittömästi, odottaen loppua voidakseen kirjoittaa tutkielman kokemuksestaan.
(Laughter) And there you will see it -- grown men and women writhing uncontrollably, off the beat, waiting until it ends so they can go home and write a paper about it.