"turisté" - angielskie tłumaczenie

CS

"turisté" po angielsku

volume_up
turisté {męskoos.}

CS turisté
volume_up
{męskoosobowy}

turisté
Občané EU, jak je známo, cestují více než kdy jindy, velmi často jako turisté.
EU citizens, as we know, are travelling more than ever, not least as tourists.
Jak často říkám, jsme občané, nikoli turisté, jedné Evropské unie.
As I like to say, we are citizens, not tourists, in one European Union.
Jejich krajinu a prostředí obdivují turisté z celého světa.
Their landscape and environmental benefits are valued by tourists all over the world.

Przykłady użycia - "turisté" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

CzechPokud o tom takto přemýšlíme, jsme skoro jako turisté tam navštěvující sami sebe.
So when you think about it, we're almost like a tourist visiting ourselves over there.
CzechChceme, aby byla EU bezpečnější a zároveň přístupná k těm, kdo přijíždějí jako turisté nebo s cílem obchodovat.
We want Europe to be safer and, at the same time, welcoming for those who come for tourist or business purpose.
CzechJako turisté by například neměli platit vyšší vstupné do muzeí či galerií, ani za jízdenky veřejné dopravy.
Even if they are staying as a tourist, they should not, for example have to pay higher fees to visit museums or when buying transport tickets, etc.
CzechAni jako turisté byste například neměli platit vyšší vstupné do muzeí či galerií, ani za jízdenky veřejné dopravy.
Even if you are staying as a tourist, you should not, for example, have to pay higher fees to visit museums or when buying transport tickets, etc.
CzechAni jako turisté by například neměli platit vyšší vstupné do muzeí či galerií, ani za jízdenky veřejné dopravy.
Even if they are staying there as a tourist, they should not, for example have to pay higher fees to visit museums or when buying transport tickets, etc.
CzechS lidmi, kteří cestují do EU za obchodem, se bude zacházet spravedlivě a užitek z toho budou mít i turisté z celého světa, což je zdaleka největší skupina lidí cestujících do EU.
This way, business travellers entering the EU will be treated fairly and, moreover, holidaymakers from all round the world - by far the largest group of travellers to the EU - will benefit.