"up onto" - włoskie tłumaczenie

EN

"up onto" po włosku

volume_up
up onto {przyim.}
IT

EN up onto
volume_up
{przyimek}

up onto (też: at, on, upon, in (a city))
volume_up
a {przyim.}

Podobne włoskie tłumaczenia dla słowa "up onto"

to be up to czasownik
up przymiotnik
up przysłówek
up wykrzyknik
to up czasownik
onto przyimek
Italian

Przykłady użycia - "up onto" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishSo I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
Mi sono alzata e sono salita sul vogatore, un attrezzo che fa lavorare tutto il corpo.
EnglishDH: Will someone please throw a small farm animal up onto the stage?
DH: Qualcuno potrebbe lanciare sul palco un animale di piccola taglia?
Englishthey hauled the boat up onto the beach
Englishto hitch a bag up onto one's back
EnglishIt happens because we have jammed so much into the base of the natural ocean pyramid that these bacteria clog it up and overfill onto our beaches.
Succede perché abbiamo accumulato talmente tanto alla base della piramide naturale dell'oceano che questi batteri la intasano e si riversano sulle nostre spiagge.
EnglishEach day, hundreds of arrivals undergo the same ordeal, the same stations of the Cross: shipwrecks offshore and then bodies washed up onto the Sicilian beaches by the sea currents.
Ogni giorno centinaia di arrivi, lo stesso calvario, la stessa via crucis. I naufragi al largo e poi i cadaveri portati dalle correnti marine sulle spiagge siciliane.
EnglishIt's important because you have no idea the number of excuses people come up with to hang onto their data and not give it to you, even though you've paid for it as a taxpayer.
Ripetetelo: è importante perchè non avete idea della quantità di scuse che la gente si inventa per tenersi stretti i propri dati e non darveli, anche se li avete già pagati con le vostre tasse.