"troublemaker" - włoskie tłumaczenie

EN

"troublemaker" po włosku

EN troublemaker
volume_up
{rzeczownik}

troublemaker
troublemaker
troublemaker
troublemaker
troublemaker
troublemaker
volume_up
disturbatore {m.} (persona)

Synonimy (angielski) dla "troublemaker":

troublemaker

Przykłady użycia - "troublemaker" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIn my opinion, that would be one step too far in relation to this Czech troublemaker.
Sono convinta che sarebbe un passo eccessivo per questo agitatore ceco.
EnglishThe wireless Internet will be the obvious hunting ground of the troublemaker.
Pertanto, la sicurezza dell’ informazione riguarda tutti dovunque.
EnglishIt can choose: it can either be a troublemaker or a constructive partner.
Può scegliere se essere un partner problematico o costruttivo.
EnglishWe all know that the United States of America is the troublemaker where protection of the climate is concerned.
Sappiamo tutti che gli Stati Uniti fanno il possibile per intralciare la protezione ambientale.
EnglishWho's got the dangerous troublemaker view?
EnglishThe wireless Internet will be the obvious hunting ground of the troublemaker.
Con le bande larghe siamo permanentemente in linea; la connessione a senza fili sarà l’ovvio terreno di caccia dei disturbatori.
EnglishThere is also the view that the euro is a potential troublemaker.
Cito: "ciò che va bene per l'Europa va bene anche per l'America», e segue l'idea che l'euro sia un potenziale elemento di disturbo.
EnglishDangerous troublemaker.
EnglishThis Parliament is not a troublemaker; on the contrary, it is forever enriching the debate and helping the Commission move forward on this matter.
Lo scopo del Parlamento non è certo di creare problemi, bensì di alimentare costantemente il dibattito e favorire i progressi della Commissione su questa materia.
EnglishThis matter needs to be examined in depth and we need to make this country understand that it cannot be the troublemaker of Europe before it has even joined Europe.
E’ una questione da esaminare in maniera approfondita; dobbiamo far comprendere a quel paese che non può portare discordia in Europa prima ancora di entrare nell’Unione.