"tabletop" - włoskie tłumaczenie

EN

"tabletop" po włosku

EN tabletop
volume_up
{rzeczownik}

tabletop

Przykłady użycia - "tabletop" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt's that reeeee-e-e-each out, the physical contortion to get that device just below the tabletop.
E' quell'eeeee-e-e-stensione, la contorsione fisica per mettere il cellulare giusto sotto il tavolo.
EnglishAllow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed.
Tenga la mano salda al tavolino, tenga gli occhi chiusi.
EnglishI want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.
Voglio che faccia aderire la mano al tavolino.
EnglishAnd I only want you to allow your hand to float slowly back up from the tabletop as you feel the pressure release, but only when you feel the pressure release.
E voglio che lasci risollevare la mano dal tavolino quando sente che la pressione si sta allentando, ma solo quando la sente allentare.
EnglishOK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure.
Ok, solo quando sente la pressione ritornare voglio che faccia scendere lentamente la mano verso il tavolino, ma solo quando sente la pressione.
EnglishThis is something I used to do as a joke -- you know, make -- the same like -- Robert Smithson's "Spiral Jetty" -- and then leaving traces, as if it was done on a tabletop.
Questa é una cosa che ero solito fare come uno scherzo, rappresentare la Spiral Jetty di Robert Smithson e poi lasciare tracce che suggeriscono sia stata fatta su una scrivania.