"roaring" - włoskie tłumaczenie

EN

"roaring" po włosku

volume_up
to roar {czas. przech.}
IT
volume_up
to roar {czas. nieprzech.}
volume_up
roar {rzecz.}

EN roaring
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

2. dosłowny

roaring (też: howling, resounding, roaring, terrific)

Przykłady użycia - "roaring" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIf you'd been a little more optimistic -- say, based upon the Roaring Twenties -- you'd have said this.
Con un po' più di ottimismo, basandoci sui ruggenti anni Venti, avremmo questo.
EnglishAnd then, of course, the next year it comes roaring back.
Poi, ovviamente, l'anno dopo torna all'assalto.
Englishto be roaring drunk
Englishto do a roaring trade
Englishthe Roaring Twenties
Englishto be roaring drunk
EnglishI am thinking especially of the tormented lands of the Balkans and the Caucasus, where arms are still roaring and human blood continues to be shed.
Penso in particolare, alle martoriate terre dei Balcani e del Caucaso, dove ancora rumoreggiano le armi ed altro sangue umano continua ad essere versato.
EnglishSome of that money has just paid for new pavements in the booming holiday resort of Kyrenia, where the casinos do a roaring trade day and night.
Parte dei fondi sono appena stati utilizzati per la realizzazione di nuovi marciapiedi nella nota meta turistica di Kyrenia, dove i casinò lavorano a pieno ritmo giorno e notte.