"ritualistic" - włoskie tłumaczenie

EN

"ritualistic" po włosku

EN ritualistic
volume_up
{przymiotnik}

1. "activity"

ritualistic

2. Religia: "activity"

ritualistic

Przykłady użycia - "ritualistic" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAnd I did that; I put on my ritualistic dress; I went to the holy mosque; I did my prayers; I observed all the rituals.
E l'ho fatto; ho indossato l'abito di rito; sono andato alla sacra moschea; ho pregato; ho rispettato tutti i rituali.
EnglishWe believe that a quality and level of consensus is required that cannot be limited to these formal, ritualistic meetings.
Crediamo che occorra una qualità e un'intensità di condivisione che non può limitarsi a questi appuntamenti formali e rituali.
EnglishAnd there were particular numbers that every time I saw them, just got me dreadfully upset -- all kinds of ritualistic observances, just awful, awful stuff.
ma dal pensare ossessivamente alle coincidenze. ~~~ C'erano dei numeri particolari che mi innervosivano terribilmente ogni volta che li vedevo, ogni tipo di rito-- roba orribile, orribile.
EnglishWhatever it may be, you know the kind of thing I'm talking about -- people who are attracted to the ritualistic side, the moralistic, communal side of religion, but can't bear the doctrine.
Qualunque cosa sia, sapete di cosa sto parlando - le persone attratte dagli aspetti rituali, dalla morale, dal lato collettivo della religione, ma non sopportano la dottrina.