"gorgeous" - włoskie tłumaczenie

EN

"gorgeous" po włosku

EN gorgeous
volume_up
{przymiotnik}

gorgeous (też: fantastic, wonderful)
volume_up
stupenda {przym. f.}
You have grown into a gorgeous woman.
Sei cresciuta e diventata una donna stupenda.
gorgeous (też: beautiful)
volume_up
bellissimo {st. najw.}
Radio 2: E' stato bellissimo.
gorgeous (też: fantastic, wonderful)
volume_up
mondiale {przym. m./f.} [przen.]
gorgeous (też: magnificent, splendid)
volume_up
splendida {przym. f.}

Przykłady użycia - "gorgeous" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt's quite beautiful because somehow, this is a gorgeous moment for design.
E' tutto molto bello perché in qualche modo è un bel momento per il design.
EnglishThere is a gorgeous lake in Geneva. I hope that the same thing will not happen there.
A Ginevra il lago è splendido, ma spero che non accadrà la stessa cosa.
EnglishNow there is, in Judaism, a gorgeous story of a rich man who sat in synagogue one day.
Nel giudaismo c'è la storia bellissima di un uomo ricco che era nella sinagoga un giorno.
EnglishNow, the fish in the tanks were gorgeous to look at, but they didn't really interact with people.
Li ho presi, ho costruito queste vasche elaborate e li ho messi in esposizione.
EnglishAnd they said yes, and they left me completely alone, which was a gorgeous, wonderful thing.
E loro hanno accettato e mi hanno dato carta bianca, che è stata una cosa davvero fantastica.
EnglishLet me be quiet for a second because this is so gorgeous.
Lasciate che me ne stia zitto un secondo perché questo è davvero meraviglioso.
EnglishRight now, I’m just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.
Adesso sto scendendo su questa magnifica, grande manta gigante.
EnglishHere's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight.
Qui c'è il pallone mentre viene riempito di elio, potete vedere che si tratta di uno spettacolo meraviglioso.
EnglishFive years later, come back, and that same bay is now gorgeous.
Cinque anni dopo, torno, e questa stessa baia ora è magnifica.
EnglishStanding before him is a gorgeous, scantily clad showgirl.
Davanti a lui c'è una bellissima ballerina in abiti succinti.
EnglishYeah, that's particularly gorgeous -- it's the TV dinner of 2001.
Quella è veramente bella -- è la cena in TV del 2001.
EnglishAnd the poem began, "Anderson Cooper is a gorgeous man."
E cominciava così: "Anderson Cooper è un uomo magnifico".
EnglishBut I have been taking beautiful notes of drawings and I have a gorgeous onion from Murray Gell-Mann's talk.
Ma un sacco di appunti e ho fatto dei disegni, tra cui una bella cipolla dal discorso di Murray Gell-Mann.
EnglishCommissioners, do not allow our gorgeous bay to become nothing but a workshop for nuclear junk.
Alla Commissione chiedo di intervenire perché la nostra bellissima baia non si trasformi in una semplice officina di rottami nucleari.
EnglishAnd at the same time, the gorgeous work of Takeshi Ishiguro, who did these beautiful salt-and-pepper containers that are made of rice dough.
Ed anche, lo strepitoso lavoro di Takeshi Ishiguro che ha creato questi contenitori per sale e pepe, fatti con pasta di riso.
EnglishBecause we just -- your slides are so gorgeous, and the ideas are so big, I can't stand to let you go down without seeing 10, 11 and 12.
Perché noi...le tue slide sono stupende, e le idee sono grandiose, non posso sopportare di lasciarti andare senza vedere 10, 11 e 12.
Englishhe's fucking gorgeous!
Englishhe's fucking gorgeous!
EnglishTo be a bit frivolous, perhaps if we could feature gorgeous young men like the one that figures in the Polish plumber ads, we might find marketing enlargement easier, but I must not be sexist.
Dovremmo trarre alcuni insegnamenti dagli ultimi cicli di allargamento e dovremmo sostenere lo sviluppo della società civile attraverso i programmi di formazione e democratizzazione.