"exhibit" - włoskie tłumaczenie

EN

"exhibit" po włosku

EN exhibit
volume_up
{rzeczownik}

1. Prawo

exhibit
exhibit (też: evidence)
Few exhibits, but they cannot leave one untouched.
Pochi reperti, ma che non possono certo lasciare indifferenti.

Synonimy (angielski) dla "exhibit":

exhibit

Przykłady użycia - "exhibit" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAnd at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.
Fummo invitati ad una mostra nella settimana dell'industria creativa di Shanghai.
EnglishHowever, both - and here I agree with Mr Mayer - exhibit major shortcomings.
Entrambi presentano tuttavia - concordo con il collega, onorevole Mayer su questo punto - gravi carenze.
EnglishAnd they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.
Avevano diviso la mostra in quattro sezioni.
EnglishSteps toward unification exhibit the simplicity.
Ogni passo verso l’unificazione è caratterizzato dalla semplicità.
EnglishThat indicates that next year's draft budget will not exhibit any special areas of focus.
Ciò viene dimostrato anche dal fatto che nel progetto di bilancio per il prossimo anno non ci sono programmi prioritari.
EnglishThat indicates that next year' s draft budget will not exhibit any special areas of focus.
Ciò viene dimostrato anche dal fatto che nel progetto di bilancio per il prossimo anno non ci sono programmi prioritari.
EnglishThat's supposed to exhibit the stream of consciousness.
Dovrebbe rappresentare il flusso della coscienza.
EnglishAnd we had an exhibit of work that followed that.
Abbiamo fatto una mostra dei lavori che sono seguiti.
EnglishCameras may exhibit an alternating light intensity across rows in the image and result in flickering.
Le fotocamere possono presentare un'intensità luminosa variabile tra le righe dell'immagine, che determina lo sfarfallio.
EnglishThe problem is that we exhibit a degree of hypocrisy when some executions are more acceptable than others.
Il problema è che mostriamo una certa ipocrisia quando giudichiamo alcune esecuzioni capitali più accettabili di altre.
EnglishSo these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we'll see, they exhibit beautiful ballets.
Dunque queste non sono creature particolarmente intelligenti, eppure, come vedremo, si esibiscono in splendidi balletti.
EnglishIn Iittiri, he inaugurated the exhibit of a painting on the occasion of the 400th anniversary of Franciscan Presence in that city.
In Ittiri ha inaugurato una mostra di pittura, in occasione dei 400 anni della presenza francescana in questa citta’.
EnglishThe dots exhibit human qualities.
EnglishSo here's exhibit number one.
EnglishWomen's personal lives are scrutinised and they end up losing out if they exhibit the natural desire to be mothers.
La vita privata delle donne viene passata al microscopio e, se lasciano trapelare il naturale desiderio di maternità, hanno solo da perderci.
EnglishAnd then they also exhibit curiosity.
EnglishBut, if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar actually exhibit very different behavior.
Ma se osservate il diagramma vi accorgerete che nazioni che noi supponiamo molto simili in effetti si comportano in modo differente.
EnglishAnd their inaugural exhibit was called "Happiness." ~~~ And I went, very eagerly, to see it, because -- well, also, with an eye on this conference.
La mostra inaugurale si intitolava "Felicità" Andai, molto entusiasta, a vederla perché -- avevo atteso molto questa conferenza.
EnglishStates that are more rural -- even to some extent of the states like New Hampshire and Maine -- they exhibit a little bit of this racially-based voting against Barack Obama.
Gli stati più rurali, anche quelli come New Hampshire e Maine, mostrano un po' di questi pregiudizi nel voto contro Barack Obama.