"to contrive" - włoskie tłumaczenie

EN

"to contrive" po włosku

EN to contrive
volume_up
[contrived|contrived] {czasownik}

But we're also unimpressed by authority, because it's so easy to contrive.
Ma siamo anche poco convinti dell'autorità, perché è così facile da inventare.

Przykłady użycia - "to contrive" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishSometimes it has been a bit of an effort for me to contrive that ending from a different subject, but not this evening.
Talvolta è stato un po' complesso concludere con questa frase partendo dai più svariati argomenti, ma non questa sera.
EnglishDo not just think about your own periods of office, but contrive to raise your sights and look to the future which we ourselves face
Non limitatevi a pensare unicamente al vostro mandato, e trovate la forza di sollevare lo sguardo verso il futuro che ci attende ".
EnglishWill we really contrive to make legal provisions stricter and tighten them up so as to prevent inappropriate lobbying and corruption?
Riusciremo realmente a formulare disposizioni di legge più severe e rigide al fine di prevenire il lobbismo scorretto e la corruzione?
EnglishThe citizens of Europe cannot fail to take this on board if we contrive to translate our jargon into their everyday language.
A tale proposito, ho proposto alla Conferenza dei presidenti di creare una commissione temporanea per avviare questo dibattito, integrandovi tutti i punti di vista dai quali deve essere analizzato.
EnglishI believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.
Non dico che dobbiamo accettare tutto, ma ritengo che dovremo dare prova di magnanimità e saremo costretti ad accettare un allargamento confuso e imperfetto.
EnglishThe world is leaving us behind because when it comes to competing at global level, it is those who contrive to lower costs and prices and create new products that take the upper hand.
Il mondo ci lascia indietro, perché quando si tratta di competere a livello europeo, hanno la meglio coloro che riescono a contenere costi e prezzi e creano nuovi prodotti.
EnglishCatholics opposed to the death penalty and those in favour of it contrive to base entirely contradictory arguments on the same sources, namely the Gospels, the Catechism and Papal encyclicals.
I cattolici contrari alla pena di morte e quelli favorevoli escogitano argomentazioni del tutto contraddittorie partendo dalle stesse fonti, cioè i Vangeli, il catechismo e le encicliche papali.