"constitutionality" - włoskie tłumaczenie

EN

"constitutionality" po włosku

EN constitutionality
volume_up
{rzeczownik}

constitutionality
For example, I have problems with the special constitutionality appeal, which includes the famous subsidiarity appeal.
Ad esempio, a me crea difficoltà il ricorso speciale di costituzionalità.
verifica di costituzionalità
the Croatian government acts to restore the suspended rules immediately, confirming their constitutionality as soon as possible;
sia valutato dall'esecutivo croato il ripristino immediato delle norme sospese confermandone al più presto la costituzionalità;

Przykłady użycia - "constitutionality" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishHowever, we also want democracy and constitutionality to occupy their rightful place in Laos.
Ma vogliamo anche che la democrazia e lo Stato di diritto si affermino nel Laos.
EnglishHuman rights, constitutionality, democratic procedures, the protection of minorities: these are the examination questions.
Diritti umani, stato di diritto, procedure democratiche, tutela delle minoranze: sono queste le domande presenti nel test.
EnglishThis is totally contrary to the constitutionality that we naturally expect and demand from a people or from a government.
Ciò contrasta con quel rispetto dei principi dello Stato di diritto che possiamo logicamente attenderci ed esigere da un popolo o da un governo.
EnglishI also concede that our concept of democracy and constitutionality does not necessarily have to be accepted by every country on this planet.
Mi rendo conto evidentemente che la nostra concezione di democrazia e Stato di diritto non deve obbligatoriamente essere recepita da tutti gli altri paesi del mondo.
EnglishIt is for precisely this reason that joint action and continued efforts are needed in the interests of promoting human rights and constitutionality.
E' proprio per questa ragione che sono necessari costanti sforzi e un'azione comune negli interessi della promozione dei diritti umani e dello Stato di diritto.
EnglishRespect for the principles of democracy and constitutionality, and for human rights, minority rights and fundamental freedoms are a prerequisite for the granting of Community assistance.
La Commissione ha concordato di fare riferimento esplicito a questo punto nel progetto di decisione del Consiglio sulle singole priorità dei partenariati.
EnglishIt is for reasons of constitutionality that the President-in-Office of the Council ought not to have made the statement he did, and in a manner that goes against the Treaty.
E'una questione di rispetto dei principi dello Stato di diritto che la Presidenza del Consiglio non si esprima così come ha fatto, cioè in un modo che è in contrasto con i Trattati.
EnglishIt is for reasons of constitutionality that the President-in-Office of the Council ought not to have made the statement he did, and in a manner that goes against the Treaty.
E' una questione di rispetto dei principi dello Stato di diritto che la Presidenza del Consiglio non si esprima così come ha fatto, cioè in un modo che è in contrasto con i Trattati.
EnglishThe Charter of Fundamental Rights proudly conveys what European values are, but it is fruitless to create an artificial controversy with regard to its rapid and binding constitutionality.
La Carta dei diritti fondamentali esprime in maniera eccellente i valori europei, ma è inutile ingaggiare una falsa lotta sulla sua rapida e vincolante costituzionalizzazione.