"blowout" - włoskie tłumaczenie

EN

"blowout" po włosku

EN blowout
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

blowout (też: nosh-up)
By the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname, ‘ the blow-out meal’.
A proposito, sono certo sia giunta anche a lei la voce che la Presidenza austriaca sembra aver acquisito in parte la fama espressa dal soprannome, “ la grande abbuffata”.
blowout (też: ejection)
fare una scorpacciata

2. Elektronika

blowout

3. Amerykański angielski

blowout (też: bang, crack, outburst, clap)

Synonimy (angielski) dla "blowout":

blowout

Przykłady użycia - "blowout" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIf you go to the site of the blowout, it looks pretty unbelievable.
Se andate sul luogo dell'esplosione, non potrete credere ai vostri occhi.
EnglishSo the blowout in the Gulf is just a little piece of a much larger problem that we have with the energy that we use to run civilization.
Quindi, la fuga di petrolio nel Golfo rappresenta solo una piccola parte di un problema molto più grave legato all'energia che usiamo per mandare avanti la civiltà.
EnglishSo late last year -- in November last year -- there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big.
Alla fine dell'anno scorso - lo scorso novembre - ci sono state una serie di esplosioni di pozzi in Albania come l'esplosione nel Golfo del Messico, ma non così grosse.