"allure" - włoskie tłumaczenie

EN

"allure" po włosku

volume_up
allure {rzecz.}
volume_up
to allure {czas. przech.}

EN allure
volume_up
{rzeczownik}

The time dividing us from these two saints has not lessened their allure.
Il tempo che ci separa dalla vicenda di questi due Santi non ha sminuito il loro fascino.
Mr President, ladies and gentlemen, the UK Presidency opened with a speech made by Mr Blair that was full of allure and ambition.
   – Signor Presidente, onorevoli colleghi, la Presidenza britannica si è aperta con un discorso pieno di fascino e di ambizione del Primo Ministro Blair.
   Mr President, ladies and gentlemen, the UK Presidency opened with a speech made by Mr Blair that was full of allure and ambition.
   – Signor Presidente, onorevoli colleghi, la Presidenza britannica si è aperta con un discorso pieno di fascino e di ambizione del Primo Ministro Blair.

Synonimy (angielski) dla "allure":

allure

Przykłady użycia - "allure" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThese invisible links that allure, these transfigurations, even of anguish, that hold us.
Questi legami invisibili che ci seducono, queste trasfigurazioni, persino d'angoscia, che ci stringono.
EnglishThe prophet Hosea writes: 'I will allure her, and bring her into the desert, and speak tenderly to her (Hos 2:16).
Il profeta Osea scrive: "La attirerò a me, la condurrò nel deserto e parlerò al suo cuore" (Os 2, 16).