"what you re up to" - węgierskie tłumaczenie

EN

"what you re up to" po węgiersku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "what you re up to" w kontekście.

Podobne węgierskie tłumaczenia dla słowa "what you re up to"

what zaimek
you zaimek
Hungarian
to up czasownik
up przyimek
to przyimek

Przykłady użycia - "what you re up to" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI can see what you're up against, but parents don't always know what's best.
Látom, hogy nehéz a helyzeted, de a szülők nem mindig tudják, mi a helyes.
EnglishI don't know what you're up to this time, Goines, but you're gonna get us in deep shit.
Nem tudom, most mit tervezel, Goines, nagy szarba fogunk kerülni miattad.
EnglishHey, you want me to tell the whole world... what you're up to?
Hey, arra kérsz, mondjam el az egész világnak... mit akarsz tenni?
EnglishI don't think you realize what you're up against.
Maga szerintem nincsen tisztában vele milyen nagy szarban vagyunk.
EnglishThat's all right now, though, now that I know what you're up to.
Most, hogy tudom, mire megy ki a buli, lehűltem.
EnglishSure—you can tell me what you're up to.
Mindkét nő ezekkel a szavakkal ment az öltözők felé.
EnglishDo you know if the SecDef knows what you're up to?
A védelmi miniszter tudja, hogy mit művel itt?
EnglishCan't wait to see what you're up against either, eh?
Nem tudja kivárni, mi lesz a feladata, igaz?
EnglishBut listen to what you're up against.
De legyen szabad felhívnom a figyelmét néhány körülményre.
EnglishLook, I don't know what you're up to, but out you go.
EnglishI could have said, 'I know what you're up to.
Megmondhattam volna neki: Tudom, mire készülsz.
EnglishI don't know what you're up to, I said.
EnglishDepends what you're up to this time.
Attól függ, hogy most éppen mit tervezel.
EnglishI know exactly what you're up to.
EnglishJust tell me what you're up to.
EnglishBecause I know what you're up to.
EnglishI know what you're up to.
EnglishI see what you're up to.
EnglishRumbling went around the table, and Mikaso pointed his finger at Teguina: Daniel, I don't know what you're up to, but it's not going to work.
Az asztal körül mozgolódás támadt, és Mikaso Teguinára szegezte a mutatóujját: Daniel, nem tudom mit főzött ki, de nem most kellene előadnia.

Pozostałe hasła

English
  • what you re up to

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik polsko-rosyjski.