"to sculpt" - węgierskie tłumaczenie

EN

"to sculpt" po węgiersku

HU

EN to sculpt
volume_up
{czasownik}

to sculpt
volume_up
kifarag {czas.} (szobrot)

Przykłady użycia - "to sculpt" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishBecause, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that -- but how to sculpt this, you know?
Mert a képzőművészként látom ezt, meg azt ott, de hogyan lesz abból szobor?
EnglishImagine if a group of sculptors could be inside of a lattice of atoms and sculpt with their material.
Képzeljük el, hogy egy csoport szobrász egy atomrács belsejében formáz az anyagból szobrokat.
EnglishYou Escaped Us : Yet Now You Purposely Sculpt Me Out Of Song : Because Of The Old Voices You Heard?
: Megszöktél Tőlünk: Most Mégis Szántszándékkal Felépítesz Engem Dalból : A Régi Hangok Miatt Amiket Hallasz?
EnglishSo, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
Ezért kezdtem el ezt a munkát, hogy tovább kutassam, hogy hogyan lehet szoborba faragni a teret két tárgy között.
EnglishIf we sculpt this, this has two reference points.
EnglishThen I thought, okay, let me sculpt that.
És akkor azt gondoltam, jó, legyen abból szobor.
EnglishThe spirit allowed him to sculpt its raw purity into a concentrated crystal of diamond clarity and adamantine strength.
Megengedte, hogy Sam sűrű kristályként formázza meg a szellem nyers romlatlanságát, a gyémánt tisztaságával és kőkemény erejével.
EnglishI'll sculpt the information into you.
EnglishDid you know he could ice sculpt?
EnglishThere's dust everywhere and smears of paint and chips of stone — I sculpt as well as paint —.and nobody's allowed to touch a thing.
Mindent belepett a por, a festék meg a kőpor - mivel szobrokat is csinálok, nemcsak festek -, és senkinek sem szabad hozzányúlnia a dolgaimhoz.
EnglishSomeoneprobably several someoneswith skill enough to sculpt something much, much larger than they could see all at once had carved those awesomely beautiful, real dragons.
Egy hatalmas művésznek - vagy művészeknek - kellett megalkotnia ezeket a sárkányokat, olyasvalakinek, aki talán át sem látta egyszerre a hatalmas mű egészét.