"police constable" - węgierskie tłumaczenie

EN

"police constable" po węgiersku

EN police constable
volume_up
{rzeczownik}

police constable (też: constable, police, police officer, sleuth)
volume_up
rendőr {rzecz.}
A police constable entered, subdued triumph in his bearing.
Egy rendőr lépett be, alig tudta visszafojtani a diadalérzetét.
Johnson, the police constable, with his coat off, digging.
Jonhson rendőr ingujjra vetkőzve ássa a rózsakertben a földet.
A Police Constable and a plain clothes sergeant were on the beach already.
Egy rendőr és egy polgári ruhás őrmester már ott várakozott.
police constable (też: police, cop, policeman)
The crime was discovered by Police Constable Dover at 1 am on the morning of the 22nd.
A bűntényt Dover szolgálatos közrendőr fedezte föl 22-én éjfél után egy órakor.
The local police constable Robert Hoskins, opened the door for him and s^ut it after he went out.
Robert Hoskins, a helybéli közrendőr nyitotta ki előtte, majd csukta be mögötte az ajtót.
Between nine and ten last night Police-Constable Cook, of the H Division, on duty near Waterloo Bridge, heard a cry for help and a splash in the water.
Tegnap este kilenc és tíz óra között a Waterloo híd közelében szolgálatot teljesítő Cooke közrendőr segélykiáltást, majd egy loccsanást hallott.

Synonimy (angielski) dla "police constable":

police constable
English

Podobne węgierskie tłumaczenia dla słowa "police constable"

police rzeczownik
to police czasownik
constable rzeczownik

Przykłady użycia - "police constable" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAt a word from Raglan a police constable produced the shoes which had been obtained from the local inn.
Odaszólt a rendőrnek, mire az azonnal elővette a helyi fogadóban lefoglalt cipőt.
EnglishPolice Constable Palk was buttoning up his tunic with one hand while the other held the telephone receiver.
Palk őrmester egyik kezével a zubbonyát gombolta be, a másikban a telefonkagylót szorongatta.
EnglishPolice Constable Palk's tone underwent a slight modification.
Palk őrmester hangja némi változáson ment keresztül.
EnglishThere had been no one else on that roof but Police Constable Craig.
A tetőn Craig rendőrön kívül nem volt senki.
EnglishHer haste attracted the attention of the police constable.
Még a rendőrnek is feltűnt, hogy mennyire sietett.
EnglishPolice Constable Palk replaced the receiver, uttered a long-drawn whistle and proceeded to dial his superior officer's number.
Palk őrmester letette a telefonkagylót, elfüttyentette magát, és hozzálátott, hogy feltárcsázza felettesét.
EnglishThere was a confused murmur of voices in the hall, and then Parker appeared with our local inspector and a police constable.
Zűrzavaros mormogás hallatszott a hallból, aztán megjelent Parker, helyi rendőrfelügyelőnkkel és egy rendőrrel.
EnglishI hurried down and got the police constable.
EnglishPolice Constable Palk here.
EnglishIn Hungary, a few days ago, a police chief constable who had made a racist statement was acquitted and then reinstated after reference was made to a supposed internal investigation.
Magyarországon a napokban egy rendőrkapitányt egy rasszista kijelentésért előbb felmentettek, utána visszahelyeztek valamilyen mondvacsinált belső vizsgálatra hivatkozva.