"to fit out" - węgierskie tłumaczenie

EN

"to fit out" po węgiersku

EN to fit out
volume_up
{czasownik}

to fit out (też: to emboss, to equip, to fit up, to furnish)
to fit out (też: to cater, to emboss, to fit up, to furnish)
volume_up
ellát {czas.}
It was at first thought that the ESA would be responsible for implementing the project's technical side, which the EU would oversee and fit out.
Először azt gondolták, hogy az ESA fog felelni a projekt technikai oldalának végrehajtásáért, amelyet az EU felügyel és ellát.

Przykłady użycia - "to fit out" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI have called them after the old Roman equites-noblemen who could own and fit out their own horse.
A római equites után adtam nekik ezt a nevet: olyan nemesembert jelöl, akinek telik lóra és a ló felszerelésére.
EnglishShe came out fit for a long night of exploration, walking shoes laced over wool socks.
Lasher végignézte, ahogy felöltözik a hosszúnak ígérkező, éjszakai felfedezéshez, gyapjúzoknit, magas szárú, fűzős cipőt húz.
EnglishFit yourself out as a merchant of medicinal ointments, with a horse, a pack animal and suitable stock-in-trade.
Szereld fel magad mint egy orvosságokat árusító kereskedő; vegyél lovat, málhás állatot és megfelelő árukészletet.
EnglishWe quite rightly saw fit to separate out safety from everything else by creating 25 European agencies.
Mi elég helyesen, úgy gondoltuk, jó lesz elkülöníteni a biztonságot minden mástól, és 25 európai ügynökséget hoztunk létre.
Englishto fit out sb for school
EnglishIt would, however, be of greater importance to fit out a common maritime policy with financial and legislative tools, to ensure that formal celebrations are not all we end up with.
Azonban fontosabb lenne a közös tengerpolitikát pénzügyi és jogi eszközökkel felszerelni, hogy a végén nehogy csak formális ünneplés maradjon az egészből.