"to disentangle" - węgierskie tłumaczenie

EN

"to disentangle" po węgiersku

EN to disentangle
volume_up
[disentangled|disentangled] {czasownik}

volume_up
kibont {czas.}
to disentangle (też: to clarify, to clear, to clear up, to demystify)
to disentangle (też: to deliver, to ease, to exonerate, to free)
to disentangle
to disentangle (też: to make out, to solve, to unknot, to unravel)
volume_up
kibogoz {czas.}

Przykłady użycia - "to disentangle" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishYou can't disentangle what they remember from what they invent.
Ember legyen a talpán, aki meg tudja különböztetni az emlékeiket a fantáziaképeiktől.
EnglishHe told himself that he'd been foolish to believe that he could disentangle himself from the mess that he had fallen into.
Szemrehányást tett magának, amiért azt hitte, egyedül is ki tud keveredni a rázuhant bajból.
EnglishIt was no matter to me to disentangle it, to put the words in order, having as I did such a knowledge of languages the world wide.
Simán megfejtettem, sorba raktam a szavakat, mert sok nyelvét tudtam széles e világnak.
EnglishCaroline had taken Miss Gannett to her own room, and was there assisting her to disentangle herself from her many wraps.
Caroline fölvitte Miss Gannettet a saját szobájába, s most segített neki kihámozni magát számos burkaiból.
EnglishOne of them managed to disentangle itself.
EnglishLevel One had been about sex; this was about something the Empire obviously thought more of but could not disentangle from that act.
Az Első Szint a szexről szólt, ez viszont olyasmiről, amit a Birodalom egyértelműen többre tartott, de mégsem bocsáthatta szabadjára.