"brunette" - węgierskie tłumaczenie

EN

"brunette" po węgiersku

HU

EN brunette
volume_up
{rzeczownik}

brunette
volume_up
barna nő {rzecz.}
Pete and the brunette — Trish — go out, cross the alley, and walk the forty or so feet back to Main Street.
Pete és a barna - Trish - kimennek, át az utca túloldalára, és vagy negyven lépést sétálnak a főutcán.
The bartender wasn't able to help them, and the only customer who had anything for them was a tall brunette with violet eyes.
A bárpincér nem tudott nekik segíteni, egy vendég volt csak, aki igen: egy magas, barna , ibolyakék szemekkel.

Synonimy (angielski) dla "brunette":

brunette
English

Przykłady użycia - "brunette" po węgiersku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishBrunette came back and washed his hands over in the corner, then sat down at his desk again.
Brunette visszatért, megmosta a kezét a sarokban, aztán visszaült az asztalához.
Englishthe brunette asked, but she didn't wait for an answer.
- Az autójával történt valami? - kérdezte a nő, meg sem várva a választ.
EnglishHe had a gun, Brunette said, pushing it with the letter opener.
Pisztoly volt nála mondta Brunette, és megbökte a pisztolyomat a levélnyitóval.
EnglishI'll talk to you alone, Brunette said, not looking at anyone but me.
Majd négyszemközt megtárgyaljuk mondta Brunette, és senki másra nem nézett, csak énrám.
EnglishIt's a laugh to think Brunette would have anything to do with that.
Nevetséges feltevés, hogy Brunette-nek bármi köze lett volna hozzá.
EnglishBut I'm hoping Brunette will find a way to get him a message.
De remélem, Brunette szerét ejti, hogy eljuttassa hozzá az üzenetemet.
EnglishIf Brunette had that done, you wouldn't have found any body.
Ha Brunette emberei követik el, maga nem talál semmiféle holttestet.
EnglishA mob of gamblers headed by a man named Laird Brunette elected themselves a mayor.
Egy játékkaszinókat üzemeltető banda, egy Laird Brunette nevű férfi vezetésével polgármestert választott magának.
EnglishAnd as for the top men, like Brunette--they didn't get there by murdering people.
Ami pedig a fejeseket illeti, mint amilyen Brunette, ezek egyáltalán nem holmi gyilkosságok révén kapaszkodtak fel.
EnglishAs for Brunette, you can't get anything on a guy like Brunette.
Ami Brunette-et illeti, őrá semmit se lehet rábizonyítani.
EnglishWhat would Brunette get done with the money _he_ has to spend?
Mit végeztetne Brunette azért a pénzért, ami neki van?
EnglishBrunette raised his yellow eyes slightly and smiled at me.
Brunette kissé fölhúzta sárga szemét, és rám mosolygott.
EnglishBrunette put the pen down and picked up a letter opener and pushed the gun around gently on his blotter.
Brunette lerakta a tollat, fölvett egy levélnyitót, és gyengéden az itatóspapírjára húzta vele a pisztolyt.
EnglishSit down, Brunette said and went around the desk.
Foglaljon helyet mondta Brunette, és megkerülte az asztalt.
EnglishI'm a fellow who wants to see Brunette, on business.
Brunette-tel akarnék csak találkozni, hivatalos ügyben.
EnglishEr - if I may say so, his eye went discreetly to Victoria's blonde head, I prefer you as a brunette.
Ö ha szabad megjegyeznem mondta a férfi diszkréten Victoria szőke hajára nézve , én sokkal jobban szeretem barnán.
EnglishLaird Brunette is a nice guy, he said emptily.
Rendes pasas ez a Laird Brunette mondta meggyőződés nélkül.
EnglishA man like Brunette wouldn't hide Malloy, I said.
Egy Brunette-féle fickó nem rejtegetné Malloyt mondtam.
EnglishI hope you're not doing him an injustice, Brunette said.
Remélem, nem volt hozzá igazságtalan mondta.
EnglishYou'd better check your crew list, Brunette.
Legjobb, ha ellenőrzi a legénysége létszámát, Brunette.