"out of play" - szwedzkie tłumaczenie

EN

"out of play" po szwedzku

SV

EN out of play
volume_up
{przymiotnik}

1. Sport

out of play
volume_up
ur spel {przym.}
Ett problem med betänkandet är att terrorism inte definieras och att detta kan sätta rättssäkerheten ur spel.

Przykłady użycia - "out of play" po szwedzku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishBecause, ladies and gentlemen, if we want to go out and play with the big boys we have to start by making sure we have the resources.
Om man vill leka på de storas gård måste man, mina kära kolleger, börja med att skaffa sig finansiella medel för det.
EnglishIn addition, we cannot solve this problem of citizens' mistrust by now acting out a play, pretending we are making a significant contribution to tackling the financial crisis.
Dessutom kan vi inte lösa problemet med medborgarnas misstroende genom att nu spela upp en teater och låtsas att vi spelar en avgörande roll för att lösa finanskrisen.
EnglishAs you pointed out, they play a major economic role when it comes to fishing, transport, tourism, sources of raw materials or even activities carried out along the coastlines that border them.
Som ni påpekade spelar haven en viktig ekonomisk roll för fisket, transporterna, råvarukällorna eller till och med för de verksamheter som pågår utmed de angränsande kuststräckorna.