"cheat" - szwedzkie tłumaczenie

EN

"cheat" po szwedzku

volume_up
cheat {rzecz.}

EN cheat
volume_up
{rzeczownik}

cheat (też: cheating, bodge)
There is nothing more annoying than to see a neighbour or competitor cheat.
Det finns inget som irriterar folk så mycket som att se att konkurrenterna fuskar.
Någon har ett fusk till spelet.
Otherwise we will come off badly in the fight against cheating and fraud in Europe.
Annars står vi oss slätt i kampen mot fusk och bedrägerier i Europa.
cheat (też: bungler, cheater, trickster)
volume_up
fuskare {r.wsp.}
This is needed to make it possible to present evidence before a court and to be able to prosecute and examine suspected cheats and frauds.
Ett sådant krävs för att göra det möjligt att framlägga bevis inför domstol och för att kunna åtala och rannsaka misstänkta fuskare och bedragare.
It is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Det är också ett bedrägeri som skadar idrottsetiken.
It is primarily a form of cheating, with individuals cheating themselves as well as cheating others.
Det är framför allt ett bedrägeri, att bedra sig själv och bedra andra.
Otherwise we will come off badly in the fight against cheating and fraud in Europe.
Annars står vi oss slätt i kampen mot fusk och bedrägerier i Europa.
cheat (też: con artist, fraud, humbug, racketeer)
volume_up
svindlare {r.wsp.}
cheat (też: dodger, humbug, joker, racketeer)
volume_up
skojare {r.wsp.}
Our own auditors have revealed that some of the Parliament's Members are very definitely not 'honourable', in fact, some of them are cheats and rogues.
Våra egna revisorer har avslöjat att en del av parlamentets ledamöter inte på något sätt är ”hedervärda” - vissa är rent av skojare och bedragare.

Przykłady użycia - "cheat" po szwedzku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThere is nothing more annoying than to see a neighbour or competitor cheat.
Det finns inget som irriterar folk så mycket som att se att konkurrenterna fuskar.
EnglishWe try hard on "Dirty Jobs" not to do that, which is why I do the work and I don't cheat.
På 'Skitiga Jobb' gör vi allt för att inte göra så därför gör jag jobbet och fuskar inte.
English(Laughter) They lie, they cheat, they get distracted and they produce really lame structures.
(skratt) De ljuger, de fuskar, de blir distraherade och de skapar riktigt lama konstruktioner.
EnglishInstead, what we saw is a lot of people who cheat a little bit.
Det vi såg, var istället många människor som fuskade lite grann.
EnglishThe only salient information you need to know is, did he cheat?
Den enda viktiga information du behöver nu är, var han otrogen?
EnglishWhen we get bigger distance from cheating, from the object of money, for example, people cheat more.
När vi får större distans till själva fusket, från pengar som objekt, till exempel, fuskas det mer.
EnglishWhen we remind people about their morality, they cheat less.
När vi påminner människor om deras moral, fuskar de mindre.
EnglishThey cheat just by a little bit, all the same.
De fuskar bara lite grann, men fuskar fortfarande.
EnglishThat is why the people of the United Kingdom still demand a referendum, and anything less would be a cheat.
Det är därför som folket i Förenade kungariket fortfarande kräver en folkomröstning, och allt annat skulle vara lurendrejeri.
EnglishHow did you cheat on the bar exam in Louisiana?
EnglishHow do you cheat on a girl like Becky?
EnglishImplementation of any form of hack code or cheat boost will trigger an immediate game over and permanent evac from the game.
Implementering i nån form av hack-coder eller cheat-tillägg ger automatiskt game over man blir permanent utslängd från spelet.
EnglishThey cheat just by a little bit.
EnglishNo, you cheat at board games.
EnglishBecause it might take some time to remember all of it, click the link below for a cheat sheet on the terms we've mentioned here.
Eftersom det kan ta lite tid att lägga allt på minnet kan du klicka på länken nedan för att få en kort översikt över de termer vi tog upp här.
EnglishHe didn't cheat.
EnglishIssue cheat sheets.