"babble" - rumuńskie tłumaczenie

EN

"babble" po rumuńsku

volume_up
babble {rzecz.}
RO
volume_up
to babble {czas.}
RO
Więcej informacji
Tłumaczenia i przykłady

EN babble
volume_up
 {rzeczownik}

babble (też: prattle, tittle-tattle, bunkum, buncombe)
volume_up
 fleac (palavre) {n.}
babble (też: bubble, gurgle)
volume_up
 gâlgâitură {f.}
babble (też: babbling, purl, purling)
volume_up
 murmur {n.} (al unui pârâu)
babble (też: rigmarole, twaddle, schmooze)
volume_up
 trăncăneala {f.}
babble (też: empty talk, gabble, gossip, idle talk)
volume_up
 flecăreala {f.}
babble (też: confusion, rigmarole, twaddle, weirdie)
volume_up
 aiureală {f.}
babble (też: chatter, chattering, rigmarole, verbiage)
volume_up
 sporovăială {f.}
babble
volume_up
 bolborosit {n.}
babble (też: cooing, prattle, baby talk, prattling)
volume_up
 gângurit {n.}
babble (też: burbling, breathy voice)
volume_up
 murmur {n.}
babble (też: purl, ripple, rustle, murmur)
volume_up
 susur {n.}
babble (też: burble)
volume_up
 bolboroseală {f.}

EN to babble
volume_up
 [babbled|babbled] {czasownik}

to babble (też: to chat, to clack, to clash, to clatter)
volume_up
 a trăncăni {czas.}
to babble (też: to murmur, to purl, to ripple, to rustle)
volume_up
 a susura {czas.}
to babble (też: to chatter, to jabber, to tattle, to twaddle)
volume_up
 a pălăvrăgi {czas.}
to babble (też: to purl)
volume_up
 a murmura {czas.} (despre un izvor)
to babble (też: to bubble, to gurgle, to murmur, to purl)
volume_up
 a gâlgâi {czas.}
to babble
volume_up
 a hodorogi {czas.} (a trăncăni)
to babble (też: to gabble)
volume_up
 a bolborosi {czas.} (a vorbi repede)
to babble
volume_up
 a bolborosi {czas.} (a gânguri)
to babble (też: to chatter, to gossip, to prattle, to talk scandal)
volume_up
 a bârfi {czas.} (a flecări)

Synonimy

Synonimy (angielski) dla "babble":

babble
English
Przykłady użycia

Przykłady użycia - "babble" po rumuńsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe rest is just idle talk, and I fear that idle talk will bury us if the G20 does not produce a result that is more powerful than the babble we hear around us.
Restul sunt doar vorbe goale şi mi-e teamă că acestea ne vor îngropa dacă G20 nu produce un rezultat care să fie mai puternic decât vorbăria din jurul nostru.

Więcej od bab.la

Pozostałe hasła

English

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik polsko-rosyjski.

Wisielec Wisielec Chcesz pograć? A może wolisz pouczyć się nowych słówek? Połącz przyjemne z pożytecznym! Zagraj teraz
Życie za granicą Wskazówki i porady, jak żyć za granicą Wszystko, co musisz wiedzieć o życiu w innym państwie Więcej
Zwroty Mów jak native speaker Przydatne zwroty w tłumaczeniu z polskiego w 28 językach. Przejdź do słowniczka zwrotów